Vonda Shepard — Promising Grey Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promising Grey Day", wykonawca: Vonda Shepard.
Tekst piosenki
Eighteen and flying,
Like every great American
Slept until sundown
And baby you were wild enough for me Rolled the night over
In my '72 Nova
Mexican rain on my Tijuana vinyl beer stain
Watching the sunrise
Lightening in your lazy eyes
And all this time you never let me down
I had a dream
That made me move to New York City
Cause I wasn’t about to About to let this magic slip away
But he did anyway
He was kind of illusive that way
Like clouds on a promising grey day
The beaty of my life
A moment that’s long gone
But so much a part of me Oh, how I wish it weren’t history
I wish it weren’t my future
Rolling, rolling my way
Like clouds on a promising grey day
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Jak każdy wielki Amerykanin
Spałem do zachodu Słońca.
And baby you were wild enough for me Rolled the night over
In my ' 72 Nova
Mexican rain on my Tijuana vinyl beer stain
Watching the sunrise
Lightening in your lazy eyes
And all this time you never let me down
Miałem sen.
To zmusiło mnie do przeprowadzki do Nowego Jorku.
Bo nie miałem zamiaru pozwolić, by ta magia mi się wymknęła.
Ale i tak to zrobił.
Był trochę złudny.
Jak chmury w obiecujący szary dzień
The beaty of my life
A moment that ' s long gone
Ale tak bardzo jest częścią mnie. jakże chciałbym, żeby to nie była historia.
Chciałbym, żeby to nie była moja przyszłość.
Rolling, rolling my way
Jak chmury w obiecujący szary dzień