Voodoo Circle — Tears in the Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears in the Rain", wykonawca: Voodoo Circle.
Tekst piosenki
Her eyes filled with tears, as her memories come to light.
Can’t see no tears, can’t see no tears in the pouring rain.
She’s thinking of someone, who is so far away.
A deeper devotion, always taking the blame.
Can’t see no tears, can’t see no tears in the pouring rain.
And maybe, one day she will find a way.
There’ll be no tears hiding in the rain.
She’s been down this road before, and she can’t take it any more.
No.you can’t see no tears, lost through the years, hiding the pain,
tears in the rain.
Can’t see no tears in the rain.
The feeling gets stronger but she can’t walk away.
Seers no scene crying, it all just seemed in vain.
Can’t see no tears, can’t see no tears in the pouring rain.
And maybe one day she will find a way.
There’ll be no tears hiding in the rain.
She’s been down this road before, and she can’t take it any more.
No you can’t see no tears, lost through the years, hiding the pain,
tears in the rain.
Can’t see no tears in the rain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej oczy wypełniły się łzami, gdy jej wspomnienia wychodzą na jaw.
Nie widzę łez, nie widzę łez w ulewnym deszczu.
Myśli o kimś, kto jest tak daleko.
Głębsze oddanie, zawsze biorąc winę na siebie.
Nie widzę łez, nie widzę łez w ulewnym deszczu.
I może pewnego dnia znajdzie sposób.
Nie będzie łez ukrywających się w deszczu.
Już to przerabiała i nie może już tego znieść.
Nie.nie widzisz łez, zagubionych przez lata, ukrywających ból,
łzy w deszczu.
Nie widzę łez na deszczu.
Uczucie staje się silniejsze, ale nie może odejść.
Widzowie nie widzieli sceny płaczu, wszystko wydawało się na próżno.
Nie widzę łez, nie widzę łez w ulewnym deszczu.
I może pewnego dnia znajdzie sposób.
Nie będzie łez ukrywających się w deszczu.
Już to przerabiała i nie może już tego znieść.
Nie, Nie widzisz łez, zagubionych przez lata, ukrywających ból.,
łzy w deszczu.
Nie widzę łez na deszczu.