Voodoo Glow Skulls — Delinquent Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Delinquent Song", wykonawca: Voodoo Glow Skulls.
Tekst piosenki
That was just you
Now who’s telling who
With every step you take
Do you feel yourself falling?
Grasping for that handrail
That’s leading you nowhere
Parental guidance gone
Well, it’s just another delinquent song
How many times…
Do you have to be told
When you’re crossing someone else’s line
Just because you don’t see things the same as the next guy
It ain’t your job to try!
Thickheaded, yeah some might say pathetic
I think we’re gonna say it’s apathetic
What are you striving for
Is it simple satisfaction
If you make the wrong decision You might hurt someone else
We’ve all got equal opportunities
We’re all standing on this common ground
And if we try to walk the same path together
Sooner or later someone will fall astray
Tłumaczenie tekstu piosenki
To byłeś Ty.
Teraz kto komu mówi?
Z każdym krokiem
Czujesz, że spadasz?
Chwytam się poręczy.
That ' s leading you nowhere
/ Align = "left" /
Cóż, to tylko kolejna przestępcza piosenka
Ile razy?…
Czy musisz wiedzieć
Kiedy przekraczasz czyjąś granicę
Tylko dlatego, że nie widzisz rzeczy tak jak każdy inny facet.
To nie twoje zadanie!
Grubogłowy, tak niektórzy mogą powiedzieć żałosny
Myślę, że powiemy, że to apatyczne.
Do czego zmierzasz?
Czy to prosta satysfakcja?
Jeśli podejmiesz złą decyzję, możesz skrzywdzić kogoś innego.
Wszyscy mamy równe szanse.
Wszyscy stoimy na tym wspólnym gruncie.
I jeśli spróbujemy iść tą samą ścieżką razem
Prędzej czy później ktoś zbłądzi.