Voodoo Glow Skulls — Love Letter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Letter", wykonawca: Voodoo Glow Skulls.
Tekst piosenki
my girl she supports me and that’s not supposed to be when she starts to fight with me she knows that I can’t win
sometimes she believes in me and gives me a big kiss
then, sometimes she doesn’t I start to get real pissed
I wrote her this love letter
but she don’t know how to read
it happens once a month we get into a fight
arguing in circles and not knowing who’s wrong or right
tempers start flaring and articles start to fly
she has all her friends convinced that I’m a crazy guy
when it’s time to walk alone-
the feeling hits me in the place
that place that only she can touch
not just any pretty face
she’s a queen and doesn’t even know this
ruling that kingdom in my heart
when I’m gone and running with the devil
she’ll be at home waiting patiently
Tłumaczenie tekstu piosenki
moja dziewczyna wspiera mnie i nie powinno tak być, kiedy zaczyna ze mną walczyć. wie, że nie mogę wygrać.
czasami wierzy we mnie i daje mi Wielkiego całusa
wtedy, czasami ona nie chce, zaczynam się naprawdę wkurzać.
Napisałem do niej List miłosny.
ale ona nie umie czytać.
to się zdarza raz w miesiącu. wdajemy się w bójkę.
kłócąc się w kółko i nie wiedząc, kto ma rację, a kto nie.
/ align = "left" /
przekonała wszystkich swoich przyjaciół, że jestem wariatem.
when it ' s time to walk alone-
uczucie uderza mnie w to miejsce.
to miejsce, którego tylko ona może dotknąć
nie jakąś ładną buźkę.
ona jest królową i nawet o tym nie wie.
rządząc tym królestwem w moim sercu
when I ' m gone and running with the devil
będzie czekać cierpliwie w domu.