Voodoo Sioux — Mister Smith or Jones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mister Smith or Jones", wykonawca: Voodoo Sioux.
Tekst piosenki
You’ve got a semi-detached, suburban
Part of a conurbation, sort of life,
You don’t like to live in the city,
your asthma can’t breathe in the smog and the heat of the night,
So you want to be big in the job that you live
So you work like a hermit and you live like a pig
And you OD on women and the fags and the drink
And the drugs that make you feel like you don’t have to think
Nobody ever asks you how you feel
Dying for a living wasn’t part of the deal
It wasn’t part of the deal
Mister Smith, or Jones
What’s your name, can you explain
Just who you are?
Mister Smith, or Jones
Everybody’s waiting for you to say
Yeah
You’ve got a nifty little convertible hatchback
Company discount G.T.I.
The door’s always open at Mrs Macks
But she’ll do you to within an inch of your life
And the grave you dig is a minute too big
But you’re too proud to beg and you’re too poor to give
So you OD on the women and the fags and the drink
And the drugs that make you feel like you don’t have to think
Nobody ever asks you how you feel
And dying for a living wasn’t part of the deal
It wasn’t part of the deal
Mister Smith, or Jones
What’s your name, can you explain
Just who you are?
Mister Smith, or Jones
Everybody’s waiting for you to say
Mister Smith, or Jones
Baddendoo baa baa
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Część aglomeracji, rodzaj życia,
Nie lubisz mieszkać w mieście.,
twoja astma nie może oddychać w smogu i upale nocy,
Więc chcesz być wielki w pracy, którą żyjesz
Więc pracujesz jak pustelnik i żyjesz jak świnia.
Przedawkowałeś kobiety, pedały i drinki.
And the drugs that make you feel like you don ' t have to think
Nikt cię nie pyta, jak się czujesz.
Umieranie za życie nie było częścią umowy.
To nie było częścią umowy.
Mister Smith, or Jones
Jak masz na imię?
Kim jesteś?
Mister Smith, or Jones
Everybody ' s waiting for you to say
Tak.
Masz ładnego kabrioleta hatchbacka.
Zniżka firmowa G. T. I.
U Pani Macks drzwi są zawsze otwarte.
# But she ' ll do you to within an inch of your life #
A grób, który kopiesz, jest o minutę za duży.
Ale jesteś zbyt dumny by błagać i jesteś zbyt biedny by dawać
Więc przedawkowałeś kobiety, fajki i drinki.
And the drugs that make you feel like you don ' t have to think
Nikt cię nie pyta, jak się czujesz.
A umieranie nie było częścią umowy.
To nie było częścią umowy.
Mister Smith, or Jones
Jak masz na imię?
Kim jesteś?
Mister Smith, or Jones
Everybody ' s waiting for you to say
Mister Smith, or Jones
Baddendoo baa baa