Воплі Відоплясова — Веселковий твіст tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Веселковий твіст", wykonawca: Воплі Відоплясова.
Tekst piosenki
Агати блищуть, наче райдуга,
Що зігнула горба за дорогу.
А на дорозі - два мандрівника,
Вони щасливі, повні радощів.
А любі губи — барви заходу.
Аба-ба-ба, на небі - перша зірка.
Агати блищуть, наче райдуга,
Їх запалює усмішка твоя.
Хайла-ла-ла,
Хайла-ла-ла.
Весе-веселкова,
різнокольорова
усмішка твоя.
А верби-дуби бавлять листями.
Їх лопотіння — наче казка ночі.
А ти, ти, ти — подібна до каміння,
На них лягли дві дощові краплини.
А небо — біле, барви цукру.
Аба-ба-ба, дорога зве на захід.
А верби-дуби бавлять листями.
Щось запитує усмішка твоя.
Хайла-ла-ла,
Хайла-ла-ла.
Весе-веселкова,
різнокольорова,
усмішка твоя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Agaty błyszczą jak tęcza,
Za zgięcie Garba za drogę.
A na drodze - dwóch podróżnych,
Są szczęśliwi, pełni radości.
A słodkie usta-kolory zachodu Słońca.
ABA-ba-ba, na niebie - pierwsza gwiazda.
Agaty błyszczą jak tęcza,
Twój uśmiech ich rozświetla.
Haila-la-la,
Haila-la-la.
Waga-tęczówka,
różnokolorowy
uśmiech jest Twój.
A wierzby-dęby bawią się liśćmi.
Ich łopotanie jest jak bajka nocy.
A Ty jesteś jak kamień.,
Leżały na nich dwie krople deszczu.
A niebo jest białe, kolory cukru.
ABA-ba-ba, droga prowadzi na zachód.
A wierzby-dęby bawią się liśćmi.
Coś pyta Twój uśmiech.
Haila-la-la,
Haila-la-la.
Waga-tęczówka,
różnokolorowy,
uśmiech jest Twój.