Vorna — Harhan liekki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harhan liekki", wykonawca: Vorna.
Tekst piosenki
Edessäni sakeana
vastassa väkevänä
pilven poika petollinen
sumuseinä suurenmoinen
Sisällensä houkuttelee
povehensa vikittelee
loiste aarnihautain yllä
tuo valkea vaimeudessa
Vierii kivet, luisuu alta
on liekki kurja loitommalla
Oikean ja väärän kätkee
verho tumma pahansuopa
Suuntana on aina harmaa
alkaa eksyneen askel painaa
Pimeä jo mieltä vaivaa
Mistä tiedän olenko vainaa?
Ikiunen oveani
kylmä käsi kolkuttavi
Saapi siellä oottaa turhaan
kohtaloani vielä uhmaan
Polultani astun syrjään
poikkean uudestaankin
Maa viettää alas
Tiedättehän…
Mielelläni seuraan
kun harmaa vaihtuu siniseen
tai mustaan
Mahdanko nähdä vieläkään?
Savisessa, hiekkaisessa
rantasessa kivisessä
vanha venho ystäväni…
Peili tuo pirstoutuvi
ranta tuo kaikkoavi
sumu tuo hälvenevi…
Vierestä katseellani
toisaalta tuumillani
juopuneena kuutamosta
tolaltani auringosta
seuraan tätä jumalatonta näytelmää
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przede mną Gruba,
w stronę silnego
/ align = "left" /
mglista ściana, wspaniała
Wewnątrz, przyciąga
do siebie jej łono, gwiżdże
blask nad gryfem,
co jest białe w wilgoci,
Toczy się po kamieniach, ślizga się pod
tym płomieniem, który wysysa z Ciebie,
Ukrywa się dobrze i źle.
kurtyna mrocznej złośliwości,
Kierunek jest zawsze szary,
rozpoczyna się utracony ruch, aby kliknąć.
Ciemne już myśli kłopoty.
Skąd mam wiedzieć, że nie żyję?
Zawsze do moich drzwi
puka zimna ręka,
I wszystko na próżno.
moje przeznaczenie wciąż mnie rzuca
Wyzwanie, wycofuję się,
Znowu będę za tobą tęsknić.
Kraj marnuje.
Wiesz...
Zadowolony do naśladowania,
kiedy Szary zmienia się na niebieski
albo czarny.
Nadal cię widzę?
W glinie,
na piaszczystej plaży, w skalistej.
mój stary przyjaciel vengo ...
Lustro, które łamie
plaża, przynosi kaikkoavi,
mgła przynosi chmurę...
Stań obok mnie.,
z drugiej strony, z moimi caliami,
pijany w księżycowym
/ align = "left" /
Podążam za tą grzeszną grą.