Воровайки — Что девчонкам надо? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Что девчонкам надо?", wykonawca: Воровайки.
Tekst piosenki
Мне б какого-нибудь, хоть маленького…
Мне б какого-нибудь, хоть старенького…
Мне б какого-нибудь, хоть рыжего…
Мне б какого-нибудь бесстыжего…
Мне б какого-нибудь, хоть длинного…
Мне б какого-нибудь, хоть сильного…
Мне б какого-нибудь, хоть клеевого
Мне б какого-нибудь пошлевого…
Что девчонкам надо, кроме шоколада
Юбок и иголок, шляпок и заколок
Что девчонкам надо — был бы милый рядом
Чтоб рубли лежали, воровайки бы гуляли
Мне б какого-нибудь кассирчика
Мне б какого-нибудь банкирчика
Мне б какого-нибудь бухгалтера
Главное, чтобы был без характера
Чтобы не был большой и маленький
Чтобы не был худой и вяленький
Чтобы не был косой и с рожками
Чтобы не был петух с сережками
Что девчонкам надо, кроме шоколада
Юбок и иголок, шляпок и заколок
Что девчонкам надо — был бы милый рядом
Чтоб рубли лежали, воровайки бы гуляли
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przydałoby mi się coś małego.…
Przydałby mi się jakiś stary.…
Chciałbym jakiegoś Rudego.…
Przydałby mi się jakiś bezwstydny człowiek.…
Przydałby mi się jakiś długi.…
Przydałoby mi się coś silnego.…
Potrzebuję jakiegoś kleju.
Przydałoby mi się coś sprośnego.…
Czego dziewczyny potrzebują, oprócz czekolady
Spódnice i igły, Czapki i spinki do włosów
Co dziewczyny potrzebują-byłoby miło obok
Aby Ruble leżały, złodzieje chodzą
Potrzebuję jakiegoś kasjera.
Potrzebuję jakiegoś bankiera.
Przydałby mi się jakiś księgowy.
Najważniejsze, że był bez charakteru
Żeby nie było duże i małe
Żeby nie był chudy i ospały
Żeby nie był skośny i z rogami
Żeby nie był kogut z kolczykami
Czego dziewczyny potrzebują, oprócz czekolady
Spódnice i igły, Czapki i spinki do włosów
Co dziewczyny potrzebują-byłoby miło obok
Aby Ruble leżały, złodzieje chodzą