Воровайки — Я не верю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не верю", wykonawca: Воровайки.
Tekst piosenki
Я не верю, я не верю,
Что не услышу больше голос твой
Я не верю, я не верю,
И жизнь теперь покажется иной
Фотография твоя с плиты могильной смотрит на меня,
А я не в силах что-нибудь сказать
Как трудно нам любовь терять
Фотография твоя с плиты могильной смотрит на меня,
А я не в силах что-нибудь сказать
Как трудно нам любовь терять
Я не верю, я не верю,
Меня ты не обнимешь больше, нет
Я не верю, я не верю,
Что больше взгляд не брошу тебе вслед
Лишь для тебя на свете утром солнышко встает
Для тебя одна любовь моя поет,
А без тебя, как птице раненой лететь с одним крылом
Без тебя угрюм и пуст наш дом
Я не верю, я не верю,
Глаза закрою снова ты со мной
Я не верю, я не верю,
Что ты обрел на веки свой покой
Лишь для тебя на свете утром солнышко встает
Для тебя одна любовь моя поет,
А без тебя, как птице раненой лететь с одним крылом
Без тебя угрюм и пуст наш дом
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wierzę, Nie wierzę,
Że już nie usłyszę twojego głosu.
Nie wierzę, Nie wierzę,
A życie wydaje się teraz inne
Twoje zdjęcie z płyty grobowej patrzy na mnie,
Nie mogę nic powiedzieć.
Jak trudno jest nam stracić miłość
Twoje zdjęcie z płyty grobowej patrzy na mnie,
Nie mogę nic powiedzieć.
Jak trudno jest nam stracić miłość
Nie wierzę, Nie wierzę,
Już mnie nie przytulisz.
Nie wierzę, Nie wierzę,
Że więcej spojrzenia nie rzucę za tobą
Tylko dla Ciebie na świecie rano słońce wstaje
Dla Ciebie moja miłość śpiewa,
A bez ciebie, jak ptak ranny latać z jednym skrzydłem
Bez ciebie nasz dom jest ponury i pusty
Nie wierzę, Nie wierzę,
Znowu zamknę oczy. jesteś ze mną.
Nie wierzę, Nie wierzę,
Że odnalazłeś swój spokój na wieki.
Tylko dla Ciebie na świecie rano słońce wstaje
Dla Ciebie moja miłość śpiewa,
A bez ciebie, jak ptak ranny latać z jednym skrzydłem
Bez ciebie nasz dom jest ponury i pusty