Воровайки — Не стреляйте tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не стреляйте", wykonawca: Воровайки.
Tekst piosenki
Грусть в глазах и погас огонёк, всё как во сне и любовь и цветы
Ты стоишь холодный как живой, улыбаясь с чёрной мраморной плиты
Не спасли молитвы мои пред иконою в свете луча
Жизнь твоя погасла в тот миг и счастье моё как свеча
Не стреляйте, не стреляйте братва
Вас любят, вас всех дома ждут
Положите на землю стволы
Чтоб потом у могильной плиты
Не пришлось свои слёзы скрывать
И дрожащей рукой класть цветы
Берегите себя пацаны, возвращайтесь к любимым домой
Не желает мать ваших детей в двадцать пять оставаться вдовой
Я буду молиться за всех, и просить для вас светлые дни
На сильной груди вашей крест и молитва «спаси, сохрани»
3 Куплет (белый стих):
Чёрный мрамор обелиском стоит
Улыбки застыли, глаза холодный целуют твой лик
На мрамор упала слеза
Ворон карчит над головой и птицы здесь не поют
В моём сердце ты вечно живой
Убили тебя, но любовь не убьют
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smutek w oczach i zgasło światło, wszystko jak we śnie i miłości i kwiatów
Stoisz zimny jak żywy, uśmiechając się z czarnej marmurowej płyty
Nie uratował moje modlitwy przed ikoną w świetle promienia
Twoje życie zgasło w tej chwili i moje szczęście jest jak świeca
Nie strzelać, nie strzelać, bratva
Jesteś kochany, wszyscy czekają na Ciebie w domu
Połóż pnie na ziemi
/ Align = "left" /
Nie musiałem ukrywać swoich łez
I drżącą ręką kładąc kwiaty
Dbaj o siebie chłopcy, wracaj do swoich bliskich w domu
Matka waszych dzieci w wieku dwudziestu pięciu lat nie chce zostać wdową.
Będę modlić się za wszystkich i prosić o jasne dni
Na silnej piersi twojego Krzyża i modlitwy " Zapisz, Zapisz»
3 Zwrotka (biały werset):
Czarny marmur Obelisk stoi
Uśmiech zamarł, zimne oczy całują twoją twarz
Łza spadła na marmur
Kruk karczy nad głową i ptaki nie śpiewają tutaj
W moim sercu jesteś wiecznie żywy
Zabili cię, ale miłość cię nie zabije.