Воровайки — Ромео и Джульета tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ромео и Джульета", wykonawca: Воровайки.
Tekst piosenki
Повесть о Ромео и Джульетте — самая печальная она
Поезд отправлялся на рассвете, ты рукой помашешь из окна
На востоке жил узбек парнишка, и девчонка русская жила
Звали эту девочку Алена, а парнишку звали Абдула
Черный голубь белому не пара
И дожди идут над Ферганой
И по вечерам грустит чинара
Потому что нет тебя со мной
Годы пролетают, словно птицы, счастье унося с собою вдаль
И Узбекистан девчонке снится, белоснежный хлопок и миндаль
Почему влюбленных разлучили? От вопросов кругом голова
Так его родители решили. Нет, не будет русская жена
Повесть о Ромео и Джульетте — самая печальная она
Поезд отправлялся на рассвете, ты рукой помашешь из окна
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowieść o Romeo i Julii jest Najsmutniejsza
Pociąg odjeżdżał o świcie, machasz ręką przez okno.
Na wschodzie mieszkał uzbecki chłopiec, a dziewczyna rosjanka żyła
Ta dziewczyna nazywała się Alena, a dzieciak nazywał się Abdula
Czarny gołąb biały nie Para
I pada nad Ferganą
A wieczorami Chinara jest smutna
Bo nie ma cię ze mną.
Lata lecą jak ptaki, szczęście zabierając ze sobą w dal
I Uzbekistan dziewczyna marzy, śnieżnobiała bawełna i migdały
Dlaczego kochankowie zostali rozdzieleni? / Align = "left" /
Tak zdecydowali jego rodzice. Nie, Nie będzie Rosyjska żona
Opowieść o Romeo i Julii jest Najsmutniejsza
Pociąg odjeżdżał o świcie, machasz ręką przez okno.