Воровайки — Вовочка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вовочка", wykonawca: Воровайки.
Tekst piosenki
Освобождалась я в июле из Тамбова
Сдала коптерщице бушлатик и кровать
Встречать меня приехал милый мальчик Вова
И возле вахты стал мне пальцы целовать
Мы взялись за руки и шли навстречу солнцу
И не могла я оторвать от Вовки глаз
И не нужны нам были водка и червонцы
И все на свете было словно в первый раз
Ах, Вовочка, ах, Вова
Все было очень клево
И день был удивительно хорош
Да только знаешь, Вова
Везуха, как подкова
Согнулась если, то не разогнешь
Как в полусне мы прошагали все проспекты
И через парк хотели выйти на вокзал,
Но тут какой-то хмырь ??? интеллекта
Мне комплиментик про походочку сказал
Нас окружили сразу пятеро подонков
Володю били, а меня быстрей в кусты
Мой верный мальчик не отдал свою девчонку
Сверкнул стелет и двум порезал животы
Ах, Вовочка, ах, Вова
Все было очень клево
И день был удивительно хорош
Да только знаешь, Вова
Везуха, как подкова
Согнулась если, то не разогнешь
Я в нарсуде на прокурора крыла матом,
Но в том и дело, что наморщив бледный лоб
Один из раненых, сыночек дипломата
В реанимации улегся в пышный гроб
Я не скажу, что мне покойного не жалко
Он мне всегда приходит в мыслях кутерьму
Ему на кладбище я отнесла фиалки
Ну, а Володеньке махорочку в тюрьму
Ах, Вовочка, ах, Вова
Забыть бы было клево
И бритых отморозков и стелет
Да только помни, Вова
Я ждать тебя готова
Хоть тысячу тюремных долгих лет!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwolniłem się w lipcu z Tambowa
Oddała kopterschike bushlatic i łóżko
Spotkać mnie przyjechał ładny chłopiec vova
I przy zegarku zaczął całować moje palce
Wzięliśmy się za ręce i szliśmy ku słońcu
I nie mogłam oderwać oczu od Wovki
I nie potrzebowaliśmy wódki i czerwońców
I wszystko było jak pierwszy raz.
Ach, Vovochka, ach, vova
Wszystko było super.
A dzień był zaskakująco dobry
Tylko wiesz, vova
Vesucha jako Podkowa
Jeśli zginiesz, nie rozpędzisz się
Jak w półśnie przeszliśmy przez wszystkie Aleje
/ Align = "left" / Spacewatch,
Ale to jakiś dupek ??? inteligencja
Powiedział mi komplement o chodzie
Otoczyli nas pięciu szumowin.
Wołodia została pobita, a ja jestem szybszy w krzakach
Mój wierny chłopak nie oddał swojej dziewczyny
/ Align = "left" /
Ach, Vovochka, ach, vova
Wszystko było super.
A dzień był zaskakująco dobry
Tylko wiesz, vova
Vesucha jako Podkowa
Jeśli zginiesz, nie rozpędzisz się
Jestem w narsud na prokuratora Wing matom,
Ale chodzi o to, że marszcząc Blade czoło
Jeden z rannych, syn dyplomaty.
Na oddziale intensywnej terapii położył się w bujnej trumnie
Nie powiem, że nie żałuję zmarłego
Zawsze przychodzi mi do głowy.
Zaniosłam mu fiołki na cmentarz.
Cóż, Volodenke mahorochku do więzienia
Ach, Vovochka, ach, vova
Byłoby fajnie zapomnieć.
I ogolonych szumowin i stelet
Tylko pamiętaj, vova.
Czekam na Ciebie.
Tysiąc długich lat więzienia!