Воровайки — Всё ерунда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё ерунда", wykonawca: Воровайки.
Tekst piosenki
Тебе уже восемнадцать, ему ещё сорок пять
Надо как-то меняться, нужно что-то решать
Её предки заели, ей быстрей бы слинять
И плевать, в самом деле, что ему сорок пять.
Стерпеться — слюбиться, кто-то сказал
И твой счастье — трамвайчик уйдёт на вокзал
И придётся тебе говорить ему: «Да»
А что стерпеться — слюбиться всё ерунда
У неё есть фигура, у него седина
Он развёлся недавно, она тоже одна
Хоть и был паренёк, но отношеньям конец
Ведь мужчина без денег — это просто самец
У неё есть запросы, у него кошелёк
Он её называет осень нежно Люлёк
Он вторую жену тоже так называл
Ну, а ей всё равно, лишь бы деньги давал.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz osiemnaście lat, on ma czterdzieści pięć lat.
Musimy się jakoś zmienić, musimy coś rozwiązać
Jej przodkowie się zacięli.
Nie obchodzi mnie, że ma czterdzieści pięć lat.
/ Align = "left" /
I twoje szczęście — tramwaj pójdzie na dworzec
I musisz mu powiedzieć: "tak.»
A co znieść — usłyszeć wszystkie bzdury
Ona ma figurę, on jest siwy.
Niedawno się rozwiódł, ona też jest sama.
Chociaż był chłopcem, to koniec związku.
Po tym wszystkim, człowiek bez pieniędzy — to tylko mężczyzna
Ona ma prośby, on ma portfel.
Nazywa ją jesień delikatnie kołyska
Tak też nazywał drugą żonę.
Nie obchodzi jej to, żeby dawał pieniądze.