Vortis — Fight The War Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fight The War Again", wykonawca: Vortis.
Tekst piosenki
The word’s going out there’s gonna be a rout
The eagle is thirsting for blood
Osama’s on the run but he’s still got a gun
And I’m just fuckin' some mud
They won’t cut slack for Iran and Iraq
The hegemony’s thirstin' for oil
Like they’re Tommy Amsterdam, they don’t give a damn
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they’re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, there’s a war they’ll never win!
Sittin' on my deck and I’m here laid back
Watchin' it all go down
Gettin' real high while
And never seem to frown
Lyin' in bed, takin' some
Thinkin' 'bout my tone of life
Havin' some sex while the is erect
strife
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they’re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, there’s a war they’ll never win!
They’re stickin' their prick
Into the jungles of Basilan Island
In the Philippines to fight the Abu Sayyaf rebels
Where they will be smothered in a green hell
And they’re stickin' their butt into the Yemeni desert
To chase the dissident tribes harboring Al-Qaeda
Where they will be choked in a raging sandstorm
And they’re stickin' their dick into the Pankisi Gorge in Georgia
To chase the Chechen rebels
Where they will fall into a bottomless abyss
And they’re stickin' their nose into the Emerald Forests of Colombia
To chase the
Where they will be strangled by a giant anaconda
And now they think they’re going to invade Iraq
Well they will be met with clouds of poison gas
And weapons of mass destruction
Where will it end?
When will it end?
When will the blowback begin?
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they’re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, there’s a war they’ll never win!
Pushing for the oil, it’s wrapping to the coil
And I’m gonna sit it out
Let the fascists fight and the unite
And you never hear me shout
giving up my empathy
They can’t make a plan, well they don’t give a damn
Well, some of !
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they’re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they’re gonna fight the war again
Oh-oh-lord
(In a group)
It’s a war they’ll never win!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieść się rozniesie.
Orzeł jest spragniony krwi
Osama ucieka, ale wciąż ma broń.
# And I 'm just fuckin' some mud #
Nie odpuszczą Iranowi i Irakowi.
Hegemonia jest spragniona ropy
Jak Tommy Amsterdam, mają to gdzieś.
Oh-oh-lord, they ' re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they ' re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they ' re gonna fight the war again
O Boże, jest wojna, której nigdy nie wygrają!
Sittin 'on my deck and I' m here laid back
Watchin ' it all go down
Gettin ' real high while
And never seem to frown
* Lyin 'in bed, takin' some *
Thinkin '' bout my ton of life
"Havin' some sex while the is erect"
strife
Oh-oh-lord, they ' re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they ' re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they ' re gonna fight the war again
O Boże, jest wojna, której nigdy nie wygrają!
/ Align = "left" /
Into the jungles of Basilan Island
Na Filipinach do walki z rebeliantami Abu Sajjafa
Gdzie zostaną uduszeni w zielonym piekle
/ Align = "left" /
Ścigać dysydenckie plemiona ukrywające Al-Kaidę
Gdzie zostaną uduszeni w szalejącej burzy piaskowej
I wsadzają kutasa do wąwozu Pankisi w Georgii
Ścigać czeczeńskich rebeliantów
Gdzie spadną w otchłań bez dna
I wsadzają nos w szmaragdowe lasy Kolumbii
/ Align = "left" /
Gdzie zostaną uduszeni przez gigantyczną anakondę
A teraz myślą, że zaatakują Irak.
Spotkają się z chmurami trującego gazu.
I broni masowego rażenia
Gdzie to się skończy?
Kiedy to się skończy?
Kiedy zacznie się Odwet?
Oh-oh-lord, they ' re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they ' re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they ' re gonna fight the war again
O Boże, jest wojna, której nigdy nie wygrają!
/ Align = "left" / linear
I zamierzam to przeczekać
Niech faszyści walczą i zjednoczą się
And you never hear me shout
rezygnuję z empatii.
Nie mogą zrobić planu, więc mają to gdzieś.
Cóż, trochę !
Oh-oh-lord, they ' re gonna fight the war again
Oh-oh-lord, they ' re gonna kill a million men
Oh-oh-lord, they ' re gonna fight the war again
Oh-oh-lord
(W grupie)
To wojna, której nigdy nie wygrają!