Воскресение — Листопад tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Листопад", wykonawca: Воскресение.

Tekst piosenki

Одинокий, забытый всеми
Я брожу по пустым коридорам
Мне кивают при встрече тени,
Да и те лишь с потухшим взором
Листопад навевает скуку
Предлагая в тоске спасенье
Как во сне возникают звуки
На кленовом холсте осеннем
Улетают из неба птицы
И уносят с собою небо
Научиться бы мне молиться
И любить научится мне бы Может город тогда б не умер
Не осыпался белым снегом
Научиться бы просто думать
И прощать научится мне бы Или я, как Илья безногий
Все лежу и лежу на печи
И гляжу я на те дороги
По которым ходить мне нечем
А дороги уходят в небыль
Пелена застилает лица
Научиться учиться мне бы Научиться бы мне молится
И водицею из колодца
Мне напиться бы, до упаду
Чтоб о зиму не исколоться
C Csus4C9
Не осыпаться листопадом

Tłumaczenie tekstu piosenki

Samotny, zapomniany przez wszystkich
Błąkam się po pustych korytarzach.
Kiwam głową, gdy spotykam Cień,
A Ci tylko z wymarłym okiem
Opadanie liści wywołuje nudę
Oferując w tęsknocie zbawienie
Jak we śnie pojawiają się Dźwięki
Na płótnie Klonu Jesienią
Ptaki lecą z nieba
I niosą ze sobą niebo
Naucz się mnie modlić
I miłość mnie nauczy, może Miasto nie umrze.
Nie obsypany białym śniegiem
Naucz się po prostu myśleć
I przebaczenie nauczy mnie lub ja, jak Ilya beznogi
Wszystko leżę i leżę na piecu
I patrzę na te drogi.
Po których nie mogę chodzić
A drogi idą w zapomnienie
Zasłona zasłania twarzy
Naucz się uczyć mnie by nauczyć się mnie modlić
I wodę ze studni
Muszę się upić.
Tak, że o zimie nie uszczepić
C Csus4C9
Nie kruszyć liści