Воскресение — Спешит моя радость tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спешит моя радость", wykonawca: Воскресение.
Tekst piosenki
Спешит моя радость.
Бежит моя радость на шаг впереди.
Тропою безвестной, над синею бездной
Зовет — догони!
За дальней рекою, махнув мне рукою,
Бегут мои дни.
И нет мне покоя,
Бежит моя радость на шаг впереди.
Спешит моё горе,
Бежит моё горе за мной по следам.
В воде и в огне, наяву и во сне,
По горящим мостам.
Наградой терпенью
Прибавится день к пролетевшим годам.
И верною тенью спешит моё горе
За мной по следам.
А что это значит?
О, что это значит, вся жизнь на бегу?
И кто-то смеётся, он может иначе,
А я не могу.
И мы расстаёмся,
Я вижу, ты прячешь в ресницах слезу.
И всё же, до встречи,
А вдруг я удачу тебе принесу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja radość się spieszy.
Moja radość biegnie o krok do przodu.
Tropoyu niewykryte, nad niebieską otchłań
Wzywa — gonić!
Za daleką rzeką, machając moją ręką,
Moje dni biegną.
I nie ma dla mnie spokoju,
Moja radość biegnie o krok do przodu.
Mój smutek się spieszy,
Mój smutek podąża za mną śladami.
W wodzie i w ogniu, w rzeczywistości i we śnie,
Przez płonące mosty.
Odznaczenia
Doda dzień do lat, które minęły.
I wierny Cień spieszy mój smutek
Za mną.
Co to znaczy?
Co to znaczy, całe życie biegnie?
I ktoś się śmieje, może inaczej,
Ja nie mogę.
I zrywamy.,
Widzę, że ukrywasz łzy w rzęsach.
A jednak, do zobaczenia,
Może Przyniosę ci szczęście.