Votum — Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Away", wykonawca: Votum.
Tekst piosenki
«Away,» she says, «out of this place
Everything’s better than here and now»
Tired of endlessly trying to prove
That she could cope with what gets her down
Each day she takes a look, peers out through the wall
And dreams of outer space, whispering
«I don’t want to be here anymore»
And the fields of green disappear, her eyes shut
Somewhere, somewhere
There’s a secret garden where they won’t find us
Somewhere, somewhere
There’s a secret garden where we belong
I understand, I feel this too
And sometimes I want out, but prowl up this river somehow
Try to face the fear under your skin
Of how long can you fight
Knowing that all you get is the sense of losing?
She runs, she runs, she runs …
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Daleko, "powiedziała," z tego miejsca
Wszystko jest lepsze niż tu i teraz.»
Zmęczony ciągłymi próbami udowadniania
Że poradzi sobie z tym, co ją Dołuje.
/ Align = "left" /
I sny o kosmosie, szepcząc
"I don' t want to be here anymore»
And the fields of green disappear, her eyes shut
Somewhere, somewhere
Jest sekretny ogród, gdzie nas nie znajdą.
Somewhere, somewhere
There ' s a secret garden where we belong
Rozumiem, też to czuję.
I czasami chcę się wycofać, ale polować w górę rzeki jakoś
Spróbuj zmierzyć się ze strachem pod skórą
"How long can you fight"
Wiedząc, że masz tylko poczucie przegranej?
She runs, she runs, she runs …