Votum — The Hunt Is On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hunt Is On", wykonawca: Votum.

Tekst piosenki

Turn away on my creation — I guess I should have known
Not one to comprehend it
The two of us — me and my love
We make a perfect pair
An open wound united
Hold on tight
Hold on tight…
«How can she be so cruel and flinch away from my caress?»
The noose gets tighter, dogs have caught the scent
We have no time to spare, we’ve got to shake them off now
I’ve seen my face in the news tonight
They make a beast of me
A bunch of brainless fools
Just hold on tight
'Cause all I ever need is but the end
Just have faith in me, we can’t fail now —
All I ever need is but the end
Another town, we’re moving fast but
Still they are on the track
Starting to lose my head now
The babble’s on, over and over again
Called it a «ghastly deed» —
They just can’t understand we
Hold on tight
'Cause all I ever need is but the end
They can never build a wall between us
'Cause all I ever need is but the end

Tłumaczenie tekstu piosenki

Turn away on my creation-I guess I should have known
Nikt tego nie rozumie.
The two of us-me and my love
Tworzymy idealną parę.
An open wound united
Trzymaj się mocno.
Trzymaj się mocno.…
"Jak może być tak okrutna i oddalić się od mojej pieszczoty?»
Pętla się zaciska, psy złapały trop.
Nie mamy czasu do stracenia, musimy się ich pozbyć.
Widziałem swoją twarz w wiadomościach.
Robią ze mnie bestię.
Banda bezmózgich głupców
Trzymaj się mocno.
'Cause all I ever need is but the end
Po prostu miej wiarę we mnie, nie możemy zawieść teraz —
All I ever need is but the end
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zaczynam tracić głowę.
Paplanina ciągle się powtarza.
Nazwał to "okropnym czynem".» —
Nie mogą nas zrozumieć.
Trzymaj się mocno.
'Cause all I ever need is but the end
Nigdy nie zbudują między nami muru.
'Cause all I ever need is but the end