Votum — The Pun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Pun", wykonawca: Votum.

Tekst piosenki

Tracing pattern that’s burnt in my head
Sailing through veins that twist in my flesh
I remember I have always been pushed around
There’s a line none of us would allow to trespass
She was there to annihilate all the pain
Saw it plain as I ripped through milky flesh
Strange it seemed why she wouldn’t comply
Apprehension’s so hard to defy
In an instant it showed she was scars just like me
In an instant it showed she was scars …
Wish I hadn’t been deaf and dumb to the world
Never noticed a blast, heard a whisper a shot
Sometimes felt like a mocking gift from the God
It seems I only knew I existed when hurt
In an instant it showed she was scars just like me
In an instant it showed she was scars …

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Płynąc w żyłach, które kręcą się w moim ciele
Pamiętam, że zawsze byłem popychadłem.
Jest granica, na którą nikt z nas nie pozwoliłby wejść.
Była tam, by unicestwić cały ból.
Widziałem to wyraźnie, jak przedzierałem się przez mleczny miąższ.
Dziwne, że nie chciała się podporządkować.
Tak trudno się temu przeciwstawić.
W jednej chwili okazało się, że jest blizną taką jak ja.
W jednej chwili okazało się, że ma blizny. …
Żałuję, że byłem głuchy i niemy dla świata.
Nigdy nie zauważyłem wybuchu, usłyszałem szept, strzał.
Czasami czułem się jak Drwina dar od Boga.
Wygląda na to, że wiedziałam o istnieniu tylko wtedy, gdy byłam zraniona.
W jednej chwili okazało się, że jest blizną taką jak ja.
W jednej chwili okazało się, że ma blizny. …