Vougan — Silent Souls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silent Souls", wykonawca: Vougan.

Tekst piosenki

Maybe it’s time to believe in what you see
But some feelings are resting in misteries
There´s no face to see ´bout the truth
It burns out by degrees, waitin´ for the doom
You don´t know when I´ll die
You don´t know when we´ll walk alone
Bluring on the truth
You won´t be able to see when I´ll die
There´re souls surround you!
Forever and ever
That´s the only truth!
Waiting for the silent night
For to hear what day let dummy
It´s clear! The men are wrong!
Same old slayers
(The limit of conscience is out of you)
Same old dead people
(So many tears are runnin´ trouhgt)
Same old stories
I know, somewhere is waiting for me and you, under the gloom!
There´s somewhere we belong, Many souls are running on!
While night falls down, break the sound of these souls ´round you breathing out
Free your soul on the nightfall, let the angels send your call!
(Fading out, fading out, fading out the daylight…)
Fadin´out the light, close your eyes, feelin´on what you can´t see
The not yet bright lies created by your mind!
Just feel your heart!
Same old slayers
(The limit of conscience is out of you)
Same old dead people
(So many tears are runnin´ trouhgt)
Same old stories
I know, somewhere is waiting for me and you
Are you ready
(To see the real face of mankind?)
It´s time to live, go on!
(There´s silent souls ´round us! We can´t find!)
It´s a secret place to the real face of truth and grace!
Of truth and grace!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może czas wierzyć w to, co widzisz.
Ale niektóre uczucia spoczywają w Misteriach
"Therees no face to see bout the truth"
Wypala się stopniami, czekając na zagładę.
You don ' t know when I die
You don ' t know when well walk alone
Bluring on the truth
Nie będziesz widział, kiedy umrę.
Otaczają cię dusze!
/ Align = "left" /
To jedyna prawda!
Waiting for the silent night
For to hear what day let dummy
Czysto! Ludzie się mylą!
Same old slayers
(Granica sumienia jest z Ciebie)
Ci sami Starzy martwi ludzie
(So many tears are runnin trouhgt)
Same old stories
Wiem, gdzieś czeka na mnie i na ciebie, pod mrokiem!
Gdzieś jest nasze miejsce, wiele dusz płynie dalej!
Podczas gdy noc zapada, break the sound of these souls round you breathing out
Uwolnij swoją duszę o zmierzchu, niech aniołowie Cię wezmą!
(Fading out, fading out, fading out the daylight…)
Zgaś światło, zamknij oczy, poczuj to, czego nie widzisz.
Jeszcze nie jasne kłamstwa stworzone przez twój umysł!
Poczuj swoje serce!
Same old slayers
(Granica sumienia jest z Ciebie)
Ci sami Starzy martwi ludzie
(So many tears are runnin trouhgt)
Same old stories
Wiem, gdzieś czeka na mnie i na Ciebie.
Are you ready
(Aby zobaczyć prawdziwe oblicze ludzkości?)
Czas żyć, dalej!
(Otacza nas cicha dusza! Nie możemy znaleźć!)
To sekretne miejsce na prawdziwe oblicze prawdy i łaski!
Prawdy i łaski!