Vovking — Навпаки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Навпаки", wykonawca: Vovking.
Tekst piosenki
Навколо тебе тільки-тільки дим, залишайся з ним,
А я лишу собі паркет, замість сигарет.
Ти не зможеш зупинити час, який навколо нас.
Руки зв’язані в слова, кругом голова
Лови мене з радіохвиль, відчуваєш біль?
Це рядки моїх пісень — так починаю день.
І знову, і знову, і знову, знову ти…
І знову, і знову, і знову, знову ти…
Навпаки, навпаки, навпаки, навпаки!
Раптом сильно вдарив струм під звучання струн
І знову гості всі за стіл, а я не просив.
Все, як хочеш, ти одна, стіна і два вікна.
І знову, і знову, і знову, знову ти…
І знову, і знову, і знову, знову ти…
Навпаки, навпаки, навпаки, навпаки!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Ja zatrzymam parkiet zamiast papierosów.
Nie powstrzymasz czasu, który nas otacza.
Ręce związane w słowa, wokół głowy
Złap mnie z fal radiowych, czujesz ból?
To są wiersze moich piosenek-tak zaczynam dzień.
I znowu, i znowu, i znowu, znowu ty…
I znowu, i znowu, i znowu, znowu ty…
Wręcz przeciwnie,wręcz przeciwnie, wręcz przeciwnie!
Nagle mocno uderzył prąd pod brzmieniem strun
I znowu goście wszyscy przy stole, a ja nie prosiłem.
Jak chcesz, jesteś sama, ściana i dwa okna.
I znowu, i znowu, i znowu, znowu ty…
I znowu, i znowu, i znowu, znowu ty…
Wręcz przeciwnie,wręcz przeciwnie, wręcz przeciwnie!