Vowwow — The Girl In Red tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Girl In Red", wykonawca: Vowwow.

Tekst piosenki

Darkness falling, the day it passes by
The grey of morning, nothing on my mind
Walking in the street to find
Love is only wasting time
Colourless days, and the lonely nights
And then I see her, coming my way
Couldn’t find the words to say
Didn’t know it, couldn’t show it. baby
When she was mine
Now, the girl in red has gone
The colour lingers on
Hanging in my mind, I find, that now
How blue my life’s become
The girl in red has gone
Vision is unkind
Leaving me so blind
Green with envy
It’s there in black and white
She said I’m leaving
Was l wrong or right?
Back out on the street again
l could have given everything
I could have leved her, had she let me try
And then I see her, coming my way
Couldn’t find the words to say
Didn’t know it, couldn’t show it, baby
When she was mine
Now, the girl in red has gone
The colour lingers on
Hanging in my mind, I find, that now
How blue my life’s become
The girl in red has gone
Vision is unkind
Leaving me so blind
So blind
So blind
Solo
Now the girl in red has gone
The colour lingers on
Hanging in my mind, I find, that now
How blue my life’s become
The girl in red has gone
Vision is unkind…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Darkness falling, the day it passes by
Szarość poranka, nic w mojej głowie
Walking in the street to find
Love is only wasting time
Bezbarwne dni i samotne noce
And then I see her, coming my way
Nie mogłem znaleźć słów do powiedzenia
Nie wiedziałem, nie mogłem tego pokazać. baby
When she was mine
Dziewczyna w Czerwieni odeszła.
/ Align = "left" /
Wishing in my mind, I find, that now
How blue my life ' s become
The girl in red has gone
Vision is unkind
Leaving me so blind
Green with envy
Jest tam czarno na białym.
Powiedziała, że odchodzę.
Myliłem się czy miałem rację?
Back out on the street again
mogłem oddać wszystko.
Mogłem ją puścić, gdyby pozwoliła mi spróbować.
And then I see her, coming my way
Nie mogłem znaleźć słów do powiedzenia
Nie wiedziałem, nie mogłem tego pokazać, kochanie.
When she was mine
Dziewczyna w Czerwieni odeszła.
/ Align = "left" /
Wishing in my mind, I find, that now
How blue my life ' s become
The girl in red has gone
Vision is unkind
Leaving me so blind
"So blind"
"So blind"
Solo
"Now the girl in red has gone"
/ Align = "left" /
Wishing in my mind, I find, that now
How blue my life ' s become
The girl in red has gone
Vision is unkind…