Время и Стекло — Ж.О.Р. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ж.О.Р.", wykonawca: Время и Стекло.
Tekst piosenki
MOZGI Entertainment!
Ваши «Время и стекло»!
Живем один, один, один только раз!
Живем один раз! Слышишь? Прямо, здесь и сейчас!
Каждый вечер, как суббота. Каждый день, как тот.
Живем один раз! Слышишь? Это Ж.О.Р. Ж.О.Р., Ж.О.Р.
Люди-роботы; пашут, как рабы (на работах)
Кто на опыте, кто из последних — до субботы.
Люди-дроиды, роют: проблемы, хлопоты —
Они подключены к сети своими хоботами.
Рамки, устаревшие программки — посыпятся.
Нам нужен: фанки, хаус, диско таунс!
Танцы умножают жизни шансы.
Один, один, один только раз!
Живем один раз! Слышишь? Прямо, здесь и сейчас!
Каждый вечер, как суббота. Каждый день, как тот.
Живем один раз! Слышишь? Это Ж.О.Р. Ж.О.Р., Ж.О.Р.
Люди-вирусы, люди-апокалипсисы —
Н-на друг друга (гав!), как-будто дикие псы!
Люди-клоны, в поклонах — головы без идей.
Их друзья — друзья друзей, люди не любят нелюдимых людей!
Рамки, устаревшие программки — посыпятся.
Нам нужен: фанки, хаус, диско таунс!
Танцы умножают жизни шансы.
Один, один, один только раз!
Живем один раз! Слышишь? Прямо, здесь и сейчас!
Каждый вечер, как суббота. Каждый день, как тот.
Живем один раз! Слышишь? Это Ж.О.Р. Ж.О.Р., Ж.О.Р.
Живем один, один, один только раз!
Живем один раз! Слышишь? Прямо, здесь и сейчас!
Каждый вечер, как суббота. Каждый день, как тот.
Живем один раз! Слышишь? Это Ж.О.Р. Ж.О.Р., Ж.О.Р.
Rythm me!
Гав!
Фанки, хаус, диско таунс!
Фанки, хаус, диско таун!
Гав!
Tłumaczenie tekstu piosenki
MOZGI Entertainment!
Twój "czas i szkło"!
Raz, raz, raz!
Żyjemy raz! Słyszysz? Tutaj i teraz!
Co wieczór jak Sobota. Każdego dnia.
Żyjemy raz! Słyszysz? To Jest J. O. R. G. O. R., J. O. R.
Ludzie-roboty; orać jak niewolnicy (w pracy)
Kto na doświadczeniu, kto z ostatnich-Do Soboty.
Ludzie-droidy, kopanie: problemy, kłopoty —
Są podłączone do sieci przez swoje trąbki.
Ramki, przestarzałe programy-posypane.
Potrzebujemy: funky, house, disco towns!
Taniec mnoży szanse na życie.
Raz, raz, raz!
Żyjemy raz! Słyszysz? Tutaj i teraz!
Co wieczór jak Sobota. Każdego dnia.
Żyjemy raz! Słyszysz? To Jest J. O. R. G. O. R., J. O. R.
Ludzie-wirusy, ludzie-apokalipsy —
N-na siebie (Hau!), jak dzikie psy!
Ludzie są klonami, w pokłonach-głowy bez pomysłów.
Ich przyjaciele są przyjaciółmi przyjaciół, ludzie nie lubią nietowarzyskich ludzi!
Ramki, przestarzałe programy-posypane.
Potrzebujemy: funky, house, disco towns!
Taniec mnoży szanse na życie.
Raz, raz, raz!
Żyjemy raz! Słyszysz? Tutaj i teraz!
Co wieczór jak Sobota. Każdego dnia.
Żyjemy raz! Słyszysz? To Jest J. O. R. G. O. R., J. O. R.
Raz, raz, raz!
Żyjemy raz! Słyszysz? Tutaj i teraz!
Co wieczór jak Sobota. Każdego dnia.
Żyjemy raz! Słyszysz? To Jest J. O. R. G. O. R., J. O. R.
Rythm me!
Hau!
Funky, house, disco towns!
Funky, house, disco Town!
Hau!