Vroom — Peter Vest (I Stole Your N64) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peter Vest (I Stole Your N64)", wykonawca: Vroom.
Tekst piosenki
He wakes up in the middle of the night
Reach the phone and tells me something isn’t right
I answer and I tell him I have no idea It wasn’t me I never left your sight.
I swear that I have been wrongfully charged. It seems like such a small
things to tear friends apart
Adam and I thought that we could have a good time
Figured that you probably wouldn’t mind
Peter I am sorry I stole your Nintendo
It was the only thing I ever loved.
If you met me would you say «hi"to me?
Or would you believe if I said that I was wrong
It was the worst thing I have ever done.
How deep is the wound
how long is this avenue?
For the crime I wish I could undue.
Adam and I snuck into your house
He told your mom that he left his jacket down
stairs he led me in the back door I snuck around
then we made away without a sound
Send me a letter
write me a postcard
give me a reason so I can be sure
If you left me would you say «bye"to me?
Then as we made our get away in Adam’s four door chevrolet we knew you’d find
out somedays
And yes, what we did was very wrong
To you the system did belong
But you acted so withdrawn,
I don’t know why, I don’t understand
And so would you believe I never had a clue?
Something so trite would be misconstrued.
How deep is the wound
how long is this avenue?
For the crime I wish I could undue.
Would you believe if I said that I was wrong
It was the worst thing I have ever done.
How deep is the wound
how long is this avenue?
For the crime I wish I could undue.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzi się w środku nocy.
Dosięgnij do telefonu i powiedz, że coś jest nie tak.
Odpowiadam i mówię mu, że nie mam pojęcia, że to nie ja spuściłem cię z oczu.
Przysięgam, że zostałem niesłusznie oskarżony. Wydaje się taki mały
things to tear friends apart
Adam i ja pomyśleliśmy, że możemy się dobrze bawić.
Pomyślałem, że pewnie nie będziesz miał nic przeciwko.
Peter, przepraszam, że ukradłem Twoje Nintendo.
To była jedyna rzecz, którą kochałem.
Przywitasz się ze mną?
Czy uwierzyłbyś, gdybym powiedział, że się myliłem?
To była najgorsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłem.
Jak głęboka jest rana
jak długa jest ta Aleja?
Za zbrodnię, którą chciałbym popełnić.
Adam i ja zakradliśmy się do Twojego domu.
Powiedział twojej mamie, że zostawił kurtkę.
schody prowadził mnie tylnymi drzwiami.
potem odjechaliśmy bez dźwięku.
Wyślij mi list.
napisz mi pocztówkę.
daj mi powód, żebym mogła być pewna.
Jeśli mnie zostawisz, pożegnasz się ze mną?
Kiedy uciekliśmy czterodrzwiowym Chevroletem Adama, wiedzieliśmy, że znajdziesz
out somedays
I tak, to co zrobiliśmy było bardzo złe.
Do ciebie należał system.
Ale zachowywałeś się tak wycofany.,
I don 't know why, I don' t understand
Uwierzyłbyś, że nigdy nie miałem pojęcia?
Coś tak banalnego byłoby źle zrozumiane.
Jak głęboka jest rana
jak długa jest ta Aleja?
Za zbrodnię, którą chciałbym popełnić.
Uwierzyłbyś, gdybym powiedział, że się myliłem?
To była najgorsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłem.
Jak głęboka jest rana
jak długa jest ta Aleja?
Za zbrodnię, którą chciałbym popełnić.