Vroom — The Human Machine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Human Machine", wykonawca: Vroom.
Tekst piosenki
Do rock and roll dreams come true?
I’ll share the tale with you
A good-hearted scientist
Will be our protagonist
A gale force wind drives the mill
Electroscopes ignite
The lab is bathed in light
Don’t be afraid dear, this won’t hurt a bit
Do your plastic eyes
See the longing hidden deep in mine?
Do you feel the same, or nothing at all?
Am I just a stupid optimistic guy falling for games?
Researching through the night
DNA code by candlelight
Careful laid plans for love
Backfire, I’ll be undone
A circuit board for a brain
An artificial heart
A corpse for extra parts
Believe me now this hurts me more than you
Don’t ask who I am
I am a friend
Don’t be afraid
Don’t get too attached
Try to relax
Just play it safe
You’re so beautiful tonight
You could be my only sunshine
But you don’t care for guys
With forever on their minds
Open up and take a bite from the apple of my eye
You’ll be stringing me along
I’ll be writing you love songs
It’s wrong, everything’s wrong again
And I don’t want this to end
The consequences could escalate
Singing my soft serenade
Cuz there might be hell to pay
I’ve got a heart, it’s easy to break
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy rock and rollowe marzenia się spełniają?
Podzielę się z Tobą tą opowieścią.
Naukowiec o dobrym sercu
Będzie naszym protagonistą.
Wiatr napędza młyn
Elektroskopy zapalają
Laboratorium jest skąpane w świetle
Nie bój się kochanie, to nie będzie bolało ani trochę
Do your plastic eyes
Widzisz tęsknotę ukrytą głęboko w mojej?
Czujesz to samo, czy w ogóle nic?
Czy jestem tylko głupim optymistą zakochującym się w grach?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Careful laid plans for love
Backfire, I ' ll be undone
Układ scalony dla mózgu
Sztuczne serce
Trup na dodatkowe części
Uwierz mi, to boli mnie bardziej niż ty.
Nie pytaj, kim jestem.
Jestem przyjacielem.
Nie bój się.
Nie przywiązuj się za bardzo.
Spróbuj się odprężyć.
Po prostu rozegraj to bezpiecznie.
Jesteś dziś taka piękna.
You could be my only sunshine
Ale nie zależy ci na facetach.
/ Align = "left" /
Otwórz się i weź gryza z mojego oka.
You ' ll be strunging me along
I ' ll be writing you love songs
It 's wrong, everything' s Wrong again
And I don ' t want this to end
Konsekwencje mogą się nasilić.
Singing my soft serenade
Bo może być piekło do zapłacenia
I 've got a heart, it' s easy to break