Vulgaires Machins — Arrachez-Moi Les Yeux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arrachez-Moi Les Yeux", wykonawca: Vulgaires Machins.
Tekst piosenki
C’est peut-être le développement sans fin qui m’dégoûte
C’est peut-être le poison sans arrêt que j’inhale
C’est peut-être les mensonges sans arrêt que j'écoute
Les morons qui arrosent leur asphalte
C’est peut-être la Steamship
C’est peut-être le Népal
La faune et la forêt boréale
C’est peut-être le Pérou
C’est peut-être le futile
Qui l’emporte encore sur le crucial
Arrachez-moi les yeux
Enterrez-moi vivant
C’est peut-être la pression sur ma génération
Pendant que nos parents s’endorment sur leurs jobs stables
C’est peut-être les utilitaires sport de canton
C’est peut-être les junkies en jogging sur Ste-Cath
C’est peut-être le Chili
C’est peut-être la télé
C’est peut-être les bombes qui explosent sur Bagdad
C’est peut-être le Niger
C’est peut-être le Mali
Je n’ai plus de voix je n’ai plus d’alibis
Arrachez-moi les yeux
Enterrez-moi vivant
C’est peut-être l’entropie
C’est peut-être le déclin
Une apologie en fonction des conjectures
Si je suis coupable de pointer du doigt
Si je suis coupable de pointer du doigt
Arrachez-moi les yeux
Enterrez-moi vivant
Arrachez-moi les yeux
Enterrez-moi vivant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Być może ten niekończący się rozwój budzi we mnie obrzydzenie
Może to trucizna, którą ciągle wdycham.
Może to kłamstwa, których słucham.
Moroni podlewający swój asfalt
Może to parowiec.
Może to Nepal.
Fauna i Las borealny
Może to Peru
To może być bezużyteczne
Który wciąż przeważa nad decydującym
Wyrwij mi oczy.
Pochowajcie mnie żywcem.
Może to presja na moje pokolenie
Podczas gdy nasi rodzice zasypiają w stabilnej pracy
Być może są to narzędzia sportowe Kantonu
Może to ćpuny biegają na Ste-Cat?
Może to Chili.
Może to telewizor?
Być może są to bomby, które wybuchają nad Bagdadem.
Może to Czarnuch.
To może być Mali
Nie mam głosu, nie mam alibi.
Wyrwij mi oczy.
Pochowajcie mnie żywcem.
To może być Entropia
To może być spadek
Apologia oparta na hipotezach
Jeśli jestem winny, wskazując palcem
Jeśli jestem winny, wskazując palcem
Wyrwij mi oczy.
Pochowajcie mnie żywcem.
Wyrwij mi oczy.
Pochowajcie mnie żywcem.