Vulture Industries — The Tower tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tower", wykonawca: Vulture Industries.
Tekst piosenki
It soars
With its massive trunk breaching the clouds
It soars
Its shadow stretches across the land.
Its dominion from shore to shore,
Its spell creeps in under every door.
Its dominion from shore to shore,
The tower needs more.
Rule number 1
Each man is what he owns
Whether or not one truly exists is a question of having things
Rule number 2
Things have purpose while the only purpose of flesh is to possess them
Rule number 3
What one does not possess it is mandatory to land
Rule number 4
The bond is the marrow of your bones
Rule number 5
Debt is inherent and the birthright of the young
See it rise in the distance,
Massive mammoth made of stone
Contorting and expanding
Blood upon brick, brick on bone.
And it all leans down
Sloping heavily towards a shattered end on barren grounds.
Why did we build it?
Because they hate us.
Why do they hate us?
Because we built it.
And it all leans down
Sloping heavily towards a shattered end on barren grounds.
It soars
With its massive trunk breaching the clouds
It soars
Its shadow stretches across the land.
Its dominion from shore to shore,
Its spell creeps in under every door.
Its dominion from shore to shore,
The tower needs!
The tower is more!
As one draws closer to the spire beckoning you,
The crookedness straightens out dispelling each trace of doubt.
It is perfect in every seam
This divine gracious beam.
To the heavens up from the ground, a cable bound.
As one reaches further up,
Drawing closer to the top,
Of that divine gracious beam,
So perfect in every seam,
One will lose sight of the ground.
On ones journey heaven bound.
One will lose sight of the ground.
While one is heaven bound.
While one is heaven bound.
While one is heaven bound.
While one is heaven bound.
While one is heaven bound.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Ze swoim masywnym tułowiem rozbijającym chmury
/ Align = "left" /
Jego cień rozciąga się na całej ziemi.
Jego panowanie od brzegu do brzegu,
Jego zaklęcie czai się pod każdymi drzwiami.
Jego panowanie od brzegu do brzegu,
Wieża potrzebuje więcej.
Zasada numer 1
Każdy człowiek jest tym, co posiada
Czy naprawdę istnieje, czy nie, to kwestia posiadania rzeczy.
Zasada numer 2
Rzeczy mają cel, podczas gdy jedynym celem ciała jest ich posiadanie.
Zasada numer 3
To czego nie ma jest obowiązkowe do ziemi
Zasada numer 4
Więź jest szpikiem twoich kości.
Zasada nr 5
/ Align = "left" /
See it rise in the distance,
Masywny Mamut z kamienia
Kształtowanie i rozszerzanie
Krew na cegle, cegła na kości.
And it all leans down
Mocno pochyla się w kierunku roztrzaskanego końca na jałowym terenie.
Dlaczego go zbudowaliśmy?
Bo nas nienawidzą.
Dlaczego nas nienawidzą?
Bo go zbudowaliśmy.
And it all leans down
Mocno pochyla się w kierunku roztrzaskanego końca na jałowym terenie.
/ Align = "left" /
Ze swoim masywnym tułowiem rozbijającym chmury
/ Align = "left" /
Jego cień rozciąga się na całej ziemi.
Jego panowanie od brzegu do brzegu,
Jego zaklęcie czai się pod każdymi drzwiami.
Jego panowanie od brzegu do brzegu,
Wieża potrzebuje!
Wieża jest czymś więcej!
Gdy ktoś zbliża się do iglicy wzywającej Cię,
Oszustwo wyprostowuje każdy ślad wątpliwości.
Jest idealny w każdym szwie.
Ten boski łaskawy promień.
/ Align = "left" /
As one reaches further up,
/ Align = "left" / ,
Z tej Boskiej Łaskawej wiązki,
Tak doskonały w każdym szwie,
Jeden straci z oczu ziemię.
On one journey heaven bound.
Jeden straci z oczu ziemię.
Podczas gdy jeden jest związany z niebem.
Podczas gdy jeden jest związany z niebem.
Podczas gdy jeden jest związany z niebem.
Podczas gdy jeden jest związany z niebem.
Podczas gdy jeden jest związany z niebem.