Vybz Kartel — Give Thanks (Harmony) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Thanks (Harmony)", wykonawca: Vybz Kartel.
Tekst piosenki
Life so uncertain
Mi jus ah work fi mi pickney future
Mi nuh know wen ah my time
But until then
Oh jah, for my life
me give thanks
Amen!
Mi naw give it up so
Jah never give no,
jah never give
Jah never give
a man more than he can bear
No time fi a sit down and a loaf now
Life too short hurry up no
Mi waan buy a house in a up town
What a day when the Garrison no bruk yo
Night before last night
Mi deh a mi grandaddy nine night
A burn a high grade and ah mediate
What is the purpose of life
No my life fi you go come struggle
In a my life mi walk weh from trouble
In a my life as a black man mi know it a go hard
But mi waan mek supn from nothing
Jah, Jah, me naw stop work hard
Until mi reach in a the cemetery
Oh jah, for my life
me give thanks
Amen!
Mi naw give it up so
Jah never give no,
jah never give
Jah never give
a man more than he can bear
No time fi a sit down and a loaf yo
Life too short hurry up no
Mi waan buy a house in a up town
What a day when the Garrison no bruk yo
Mi being through it worst
Mi strive to be the best
Life so sweet
a no money bring me happiness
But inna babylon
The music fi hold down black people
Caw the lack of it a the root of sadness
And the love of it a the root of all evil
Jah Jah mi nah stop work hard
Until mi reach inna de cemetery
Oh jah, for my life
me give thanks
Amen!
Mi naw give it up so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie tak niepewne
Mi jus ah work fi mi pickney future
Mi nuh know Wen ah my time
Ale do tego czasu
Oh jah, for my life
"me give thanks"
Amen!
Mi naw give it up so
Jah never give no,
jah never give
Jah never give
a man more than he can bear
No time fi a sit down and a loaf now
Życie za krótkie
Mi waan kup dom w up town
What a day when the Garrison no bruk yo
Noc przed ostatnią nocą
Mi DEH a mi grandaddy nine night
/ Align = "left" /
Jaki jest cel życia?
Nie, moje życie.
In a my life mi walk weh from trouble
In a my life as a black man mi know it A go hard
But mi waan mek supn from nothing
Jah, Jah, me naw stop work hard
/ Align = "left" /
Oh jah, for my life
"me give thanks"
Amen!
Mi naw give it up so
Jah never give no,
jah never give
Jah never give
a man more than he can bear
No time fi a sit down and a loaf yo
Życie za krótkie
Mi waan kup dom w up town
What a day when the Garrison no bruk yo
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Life so sweet
a bez pieniędzy nie przyniesie mi szczęścia
Ale inna babylon
The music fi hold down black people
/ Align = "left" / Linear
A jej miłość jest korzeniem wszelkiego zła.
Jah Jah mi nah stop work hard
/ Align = "left" / Linear
Oh jah, for my life
"me give thanks"
Amen!
Mi naw give it up so