Vybz Kartel — Mr.Officer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr.Officer", wykonawca: Vybz Kartel.
Tekst piosenki
Mi ah drive in from grange hill
With a pound of di marijuana
Police pull me over,
Step to mi car
Officer wah yuh want
Him seh wah dat mi smell pon yuh
Wah dat green sumtin deh, ah nuh calaloo
Yuh must go ah jail bwoy, wat yuh gonna do Mi light up mi weed and say
Squaddy mi nah stop bun my ganja
So come put on di handcuff dem
Member' mi must get bail
Carry mi go jail ah in deh di high grade sell
Mr.Officer low mi wit di ganja
Mr. Officer ah gun yuh fi look fa Mr. Officer nuh harass the gaza
Mr. Officer… Mi rememba
The first weed weh mi ah bun
When round mi ah 10
Mi haffi light it again and out it again
It’s like a band ah play a riddim inna my head
It mek di place get dizzy and mi eye red
Instantly mi hungry nuh bloodclat
MI haffi fuck up some crackers and a dry bread
Wit 2 bun wid ah bulla and ah fry egg
An when di kitchen empty mi go ah my bed
Mi tun big man use one light one
Any man try coke fi go try dead
Squaddy charge me and go … Fi di weed
And seh to court we invited
But di judge Advocate fi di herb
She dash out di case its indited
And she love di smell when it lighted
And she style the police as a lightshead
Squaddy mi nah stop bun my ganja
So come put on di handcuff dem
Member' mi must get bail
Carry mi go jail ah in deh di high grade sell
Mr.Officer low mi wit di ganja
Mr. Officer ah gun yuh fi look fa Mr. Officer nuh harass the gaza
Mr. Officer… Yo not nice
Mi haffi put it in anuh triple… scale
After ah nuh cocaine is ah weed sale
…ah where dah goo draw yah come from
General Degree ah tell mi she ah down a greenville
Him bring di farmer fi link Mr. Palmer
Dem sell it inna whole sale and inna retail eehe
What a pretty weed in every detail
Mi mek ah trailer load a money from a week sale
Di too … hold a fresh hold a dress
And see bout di swim round weh high state
Mi step inna di court lawyer pon di left lawyer pon di Right what ah nice team
If mi fi go jail fi di weed mi ah smoke
I wouldn’t be the first inna my scheme
But from the looks weh mi see di judge by scheme
Mi know dis softer dan ice cream
Squaddy mi nah stop bun my ganja
So come put on di handcuff dem
Member' mi must get bail
Carry mi go jail ah in deh di high grade sell
Mr.Officer low mi wit di ganja
Mr. Officer ah gun yuh fi look fa Mr. Officer nuh harass the gaza
Mr. Officer … Mii Member
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mi ah drive in from grange hill
/ Align = "left" /
Policja mnie zatrzyma.,
Step to mi car
Oficer wah yuh chce
Him seh wah dat mi smell pon yuh
Wah dat green sumtin deh, ah nuh calaloo
Musisz iść do więzienia bwoy, wat yuh gonna do mi light up mi weed and say
Squaddy mi nah stop bun my ganja
So come put on di handcuff dem
Member ' mi must get bail
Carry mi go jail ah in deh di high grade sell
Oficer low mi wit di ganja
Pan oficer ah gun yuh fi look FA Pan oficer nuh nękać gazę
Panie oficerze...
Pierwszy chwast weh mi ah bun
Po rundzie mi ah 10
Mi haffi light it again and out it again
* To jak zespół * * Graj riddim * * w mojej głowie *
To mek di place get dizzy and mi Eye red
Mi hungry nuh bloodclat
Mi haffi fuck up niektóre krakersy i suchy chleb
Wit 2 bun wid ah bulla and ah fry egg
A kiedy di kuchnia pusta Mi go ah my bed
Mi tun big man use one light one
Any man try coke fi go try dead
Squaddy oskarża mnie i idzie ... fi di weed
I seh do sądu zaprosiliśmy
Ale di sędzia adwokat fi di herb
"She dash out di case its indited"
And she love di smell when it lighted
A ona stylizuje policję na oszałamiającą.
Squaddy mi nah stop bun my ganja
So come put on di handcuff dem
Member ' mi must get bail
Carry mi go jail ah in deh di high grade sell
Oficer low mi wit di ganja
Pan oficer ah gun yuh fi look FA Pan oficer nuh nękać gazę
Panie oficerze ...
Mi haffi umieścił go w potrójnej... skali anuh.
Po ah nuh kokaina jest ah Weed sprzedaż
... ah where dah goo draw yah come from
Stopień generalski ah tell mi she ah down a greenville
On
Dem sell it inna whole sale and inna retail eehe
Co za piękny chwast w każdym szczególe
Mi mek ah Trailer załadować pieniądze z tygodniowej wyprzedaży
/ Align = "left" / Linear
# Patrz bout di swim round weh high state
Mi step inna Di court lawyer Pon di left lawyer Pon di Right what ah nice team
If mi Fi go jail fi di weed mi Ah smoke
Nie byłbym pierwszą inną moją intrygą.
Ale ze spojrzeń weh mi see di sędzia według schematu
Mi know dis softer dan ice cream
Squaddy mi nah stop bun my ganja
So come put on di handcuff dem
Member ' mi must get bail
Carry mi go jail ah in deh di high grade sell
Oficer low mi wit di ganja
Pan oficer ah gun yuh fi look FA Pan oficer nuh nękać gazę
Panie Oficerze ...