Vybz Kartel — Tear Drops tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tear Drops", wykonawca: Vybz Kartel.

Tekst piosenki

Yuh lost ah family or ya lost ah friend
Ah kno nothing fi hurt
Dont fight d feeling
Tear droppsss since u been gone
We missin you
Tear dropsss
Rip fi yuh gangsta wa gone so soon
If ya miss ya madaa
If ya miss ya fada
If ya miss ya sista
If ya miss ya brother
You fi show that!
Every night before me go to sleep
I pray d lord me soul fi keep
If I shud die before I wake
Me pray d lord me soul fi take
Me memba everything
Box truck wheel and wire
When we use to race with the big leyland tire
When we teef d herbs outta d dread house
Dat ah d first time we ever go set weed on fire
Me never know ya life wuda expire
As ah younger yute fi u u was me biggest inspire
Me shed ah tears pon ya grave me no hire
Every night me gon me bed u fi still inna me prayer
Me know say yuh no inna no hell fire
Ah heaven yuh residing ah d sky wey so higher
And ah make d angel dem a sing gun song inna d choir
And I keep it dance ahprin flyer
Jah blessings always inna me mind
Haffi have me bible me no left that no time
Me know jah watch me but me still bring d nine
D big man cannot watch we all d time
Den jah love ah night me feel it inna me joint
It ah keep off evil those obea man and hollow point
Me pray fi me friend dem wey pass on Me na go bow me close me eyes and den me claspe hand
Den me make god fi make dem rest in peace
Dat ahffi me friend dem nearly parted and decease
Cau me no seen heaven but me kno me see d beast
Alive and in d streets turning children into freaks
But me put me trust inna d king from d east
Me talk to him fi hours even days or even weeks
Me still alive nuff ah me friends dem no survive
Me remember them for life thou sometime me cry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zgubiłeś rodzinę czy przyjaciela?
Ah kno nothing Fi hurt
Dont fight d feeling
Tear droppsss since u been gone
Tęsknimy za tobą.
Tear dropsss
Rip fi yuh gangsta wa gone so soon
If ya miss ya madaa
If ya miss ya fada
If ya miss ya sista
If ya miss ya brother
Pokaż to!
Każdej nocy przed snem
I pray d lord me soul Fi keep
If I shud die before I wake
Me pray d lord me soul Fi take
Me memba everything
Box truck wheel and wire
Kiedy ścigamy się z dużą oponą leyland
When we teef d zioła outta d dread house
Pierwszy raz w życiu podpaliliśmy trawę.
Me never know ya life wuda
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Me shed ah tears pon ya grave me no hire
Every night me Gon me bed u Fi still inna me prayer
"Me know say yuh no inna no Hell fire"
Ah heaven yuh Resident ah D sky wey so higher
And Ah make D angel dem a sing gun song inna D choir
# And I keep it dance # # ahprin flyer #
Jah blessings always inna me mind
Haffi have me bible me no left that no time
Me know jah watch me but me still bring d nine
Big man cannot watch we all time
Den Jah love ah night me feel it inna me joint
To nie jest zły człowiek obea i hollow point
Me pray fi me friend dem WEY pass on Me na go bow me close me eyes and den me claspe hand
Den me make god fi make dem rest in peace
Dat ahffi me friend dem nearly parted and decease
Cau me no seen heaven but me kno me see d beast
/ Align = "left" /
Ale ja zaufałem innej królu ze wschodu
Ja rozmawiam z nim za pięć godzin, nawet dni, a nawet tygodni.
Me still alive nuff ah me friends dem no survive
Ja pamiętam ich na całe życie, Ty czasem płaczę.