Vypsana Fixa — Trampolína tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trampolína", wykonawca: Vypsana Fixa.
Tekst piosenki
V pokoji je tma
a taky v něm hraje muž s tamburínou
nějak se rozehrál
a vyčaroval klauna s trampolínou
dal mi kočičí oči
a po stole se roztekly ciferníky
nemohlo to jen tak skončit
nemohlo to jen tak skončit, asi ne
chci zařvat, běžet, letět
pak tě obejmout
a málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to skáče
zařvat běžet letět obejmou
a málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to
a-a klaun pro to skáče
v pokoji je tma
a taky v něm hraje muž s tamburínou
zahání cizí hlas
co říká
skote jsem u tebe doma
dal mi kočičí oči
a po stole se roztekly ciferníky
nemohlo to jen tak skončit
nemohlo to jen tak skončit, asi ne
chci zařvat, běžet, letět, pak tě obejmout
a málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to skáče
zařvat, běžet, letět, obejmout
málokdo to chápe
že je někde něco nade mnou
a klaun pro to skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
skáče
a kyselý hrozny nejsou hrozný
End
Tłumaczenie tekstu piosenki
W pokoju jest ciemno
i przedstawia mężczyznę z tamburynem.
zaczął jakąś grę.
i wyczarował klauna z trampoliną
dał mi kocie oczy.
a tarcze stopiły się na stole.
to nie mogło się tak skończyć.
to nie mogło się tak skończyć, myślę, że nie.
Chcę krzyczeć, biegać, latać.
więc przytul mnie.
i niewiele osób to rozumie
że coś jest nade mną.
a klaun skacze za nim
krzyczeć, biegać, latać przytulić
i niewiele osób to rozumie
że coś jest nade mną.
i klaun za to
a ... a klaun skacze za nim
w pokoju jest ciemno
i przedstawia mężczyznę z tamburynem.
on prowadzi czyjś głos
co on mówi
Scott, jestem u ciebie.
dał mi kocie oczy.
a tarcze stopiły się na stole.
to nie mogło się tak skończyć.
to nie mogło się tak skończyć, myślę, że nie.
Chcę krzyczeć, biegać, latać, a potem cię przytulić.
i niewiele osób to rozumie
że coś jest nade mną.
a klaun skacze za nim
krzycz, biegnij, leć, przytul się
niewiele osób to rozumie
że coś jest nade mną.
a klaun skacze za nim
a kwaśne winogrona nie są straszne
skakać
a kwaśne winogrona nie są straszne
skakać
a kwaśne winogrona nie są straszne
skakać
a kwaśne winogrona nie są straszne
Końcówka