Взгляд — Всё, что между нами tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Всё, что между нами", wykonawca: Взгляд.
Tekst piosenki
Моё сердце включает фонари,
Я ищу тебя от заката до зари.
В переполненных барах, на вокзалах, в метро,
Я найду тебя, слышишь, всё равно!
Это больше чем танец, больше чем страсть,
Я готов на все 100 на колени упасть.
Направляю свой взгляд в твои глаза
Не могу, не могу, не могу без тебя.
Пока космос взрывает орбиты,
Пока море дышит волнами,
Всё, что происходит между нами —
Любовь, любовь.
Я уже не сплю и почти не ем
И смотрю в объектив реальных проблем.
Всё — равно разгадаю твой шифр и код,
Я «последний романтик», и мне повезет.
Чтобы быть счастливой, открой глаза,
И направь свой взгляд на меня.
Как прекрасно любить и быть любимым,
И для этого не нужны причины.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce włącza latarnie,
Szukam cię od zmierzchu do świtu.
W zatłoczonych barach, na dworcach kolejowych, w metrze,
Znajdę Cię.
To więcej niż taniec, więcej niż pasja,
Jestem gotów rzucić 100 na kolana.
Kieruję wzrok w twoje oczy
Nie mogę, nie mogę, nie mogę bez ciebie.
Podczas gdy kosmos wysadza orbity,
Podczas gdy morze oddycha falami,
Wszystko, co się między nami dzieje. —
Miłość, miłość.
Już nie śpię i prawie nie jem
I patrzę w obiektyw prawdziwych problemów.
I tak rozwiążę Twój szyfr i Kod.,
Jestem "ostatnim romantykiem" i będę miał szczęście.
Aby być szczęśliwym, otwórz oczy,
I skieruj wzrok na mnie.
Jak wspaniale jest kochać i być kochanym,
I nie ma powodu.