Wade Hayes — I'm Still Dancin' With You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Still Dancin' With You", wykonawca: Wade Hayes.

Tekst piosenki

I’m sittin' here surrounded by people I know
The beer’s cold and the music’s good and loud
That used to be enough to put a smile on my face
But tonight I just feel lost in this crowd
There’s a brunette on the dance floor
That smiled a time or two
So I got up and asked her for a dance
But when she put her arms around me
And I held her I knew
It was just too soon to take another chance
'Cause I’m still dancin' with you
I know we said we were through
But I keep holdin' on
Letting go is just too hard to do
Even when I’m holding someone new
I’m still dancin' with you
When the song was over, I held on a little longer
Deep inside I knew that it was wrong
I could hold her in my arms for the rest of the night
But I’d just be leading her on
'Cause I’m still dancin' with you
I know we said we were through
But I keep holdin' on
Letting go is just too hard to do
Even when I’m holding someone new
I’m still dancin' with you
Even when I’m holding someone new
I’m still dancin' with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzę tu otoczony ludźmi, których znam.
Piwo jest zimne, muzyka jest dobra i głośna.
To wystarczyło, żeby uśmiechnąć się na mojej twarzy.
Ale dziś czuję się zagubiony w tym tłumie.
Na parkiecie jest Brunetka.
"That smiled a time or two"
Więc wstałem i poprosiłem ją o taniec.
Ale kiedy objęła mnie swoimi ramionami
I trzymałem ją
Było za wcześnie, by ryzykować.
'Cause I' m still dancin ' with you
Wiem, że powiedzieliśmy, że z nami koniec.
But I keep holdin ' on
Odpuszczenie jest zbyt trudne.
Nawet kiedy trzymam kogoś nowego
I 'm still dancin' with you
Kiedy piosenka się skończyła, trzymałem się trochę dłużej.
Głęboko w środku wiedziałem, że to było złe.
Mógłbym trzymać ją w ramionach do końca nocy.
Ale ja bym ją zwodził.
'Cause I' m still dancin ' with you
Wiem, że powiedzieliśmy, że z nami koniec.
But I keep holdin ' on
Odpuszczenie jest zbyt trudne.
Nawet kiedy trzymam kogoś nowego
I 'm still dancin' with you
Nawet kiedy trzymam kogoś nowego
I 'm still dancin' with you