Wade Hayes — This Is My Heart Talking Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is My Heart Talking Now", wykonawca: Wade Hayes.
Tekst piosenki
I know how much I’ve hurt you
Trying to stand my ground
Raising my voice building defenses
While trying to tear yours down
I want you so much, I need you so near
Please don’t give up til I make that clear
Cause
This is my heart talking now
No anger, no ego, no pride
This is my soul reaching out
With all that I’m feeling inside
The words that I’ve spoken
They left your heart broken
They came out wrong somehow
But this is my heart
This is my heart talking now
Maybe you’re certain it’s over
Maybe I can’t change your mind
Mabe me saying I’m sorry
Will just seem a waste of time
But I couldn’t bare if you walked away
Not knowing for sure that
I love you this way
This is my heart talking now
No anger, no ego, no pride
This is my soul reaching out
With all that I’m feeling inside
The words that I’ve spoken
They left your heart broken
They came out wrong somehow
But this is my heart
This is my heart talking now
This is my heart
This is my heart talking now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, jak bardzo cię zraniłem.
Trying to stand my ground
/ Align = "left" /
# While trying to tear yours down #
Pragnę cię tak bardzo, potrzebuję cię tak blisko
Proszę, nie poddawaj się, dopóki tego nie wyjaśnię.
Przyczyna
To moje serce mówi teraz
Bez gniewu, bez ego, bez dumy
This is my soul reaching out
With all that I ' m feeling inside
The words that I ' ve spoken
They left your heart broken
Jakoś źle wyszły.
But this is my heart
To moje serce mówi teraz
Może jesteś pewien, że to koniec.
Maybe I can ' t change your mind
Mabe me saying I ' m sorry
To tylko strata czasu.
But I couldn ' t bare if you walked away
Nie wiedząc na pewno, że
I love you this way
To moje serce mówi teraz
Bez gniewu, bez ego, bez dumy
This is my soul reaching out
With all that I ' m feeling inside
The words that I ' ve spoken
They left your heart broken
Jakoś źle wyszły.
But this is my heart
To moje serce mówi teraz
This is my heart
To moje serce mówi teraz