Waka Flocka Flame — Game On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Game On", wykonawca: Waka Flocka Flame.

Tekst piosenki

[Hook: Joel Madden]
This is not a game now, nobody can save you
Spent up all your change and now your turn is done
We won't be afraid cause we're the ones who made you
Knock you out the frame, we won't stop until you're gone
Game on, game on

[Verse 1: Waka Flocka Flame]
Assassin, soldier and a captain
Feel the passion, no compassion, but I'm askin'
You say you ready, well, I'm attackin'
A predator in my competitors this second
I'm never lackin', boy, I'm ready for that action
That was braggin', man, what happened to you has-beens?
It's amazin' all the places and the people faces
Ah, bought the tour bus like a spaceship
I'm racin' against nothin' but time
Probably wouldn't be so lost if you was watchin' the signs
They gon' play me like a PlayStation from playin' on that station
But I'm a be the face of a generation
Kids wit' no patience or directions
Never doubt or question my effort
Gameboard, gameboard, hope you people ready
I'm reloaded and I hope my trigger finger steady

[Hook]

[Verse 2: Waka Flocka Flame]
Get Xbox deleted cause in my lane
No controller but me playin' my game
This a different league, a different bracket
I'm a different gene, a different faction
I will never fall off, I just fall back
Don't make me pull up, pull up where you boys ball at
And show you little fake hustlers what the trap is
I have you run, it's do or die, it's all practice
I got warrior blood, I fear no heir
No army, no weapon, no man
Killer instinct, I just go harder than (-), but I pull larger
I can't let you Mini-Mes steal my Austin Powers
I've travelled plenty seas, spent many hours
To make Flocka be the best he can be
So you gon' show respect when you talkin' to me
That number one spot legacy I see is my hit
And what you take what you is, what you leave behind

[Hook]


Tłumaczenie tekstu piosenki

[Hook: Joel Madden]
To już nie jest gra, nikt cię nie uratuje.
Wydałeś całą resztę, a teraz twoja kolej.
Nie będziemy się bać, bo to my cię stworzyliśmy.
Knock you out the frame, we won 't stop until you' re gone
Gra rozpoczęta, gra rozpoczęta

[Werset 1: Płomień Waka Flocka]
Zabójca, żołnierz i kapitan
Poczuj namiętność, bez współczucia, ale proszę cię
You say you ready, well, I'm attackin'
Drapieżnik w mojej konkurencji w tej sekundzie
I 'm never lackin', boy, I ' m ready for that action
Co się z wami stało?
To zdumiewające wszystkie miejsca i twarze ludzi
Kupiłem autobus jak statek kosmiczny.
I 'm racin' against nothin ' but time
Pewnie nie byłabym taka zagubiona, gdybyś patrzyła na znaki.
Zagrają ze mną jak na PlayStation z playin ' on that station
Ale jestem twarzą pokolenia.
Kids wit ' no patience or directions
Nigdy nie wątp ani nie kwestionuj mojego wysiłku.
Gameboard, gameboard, mam nadzieję, że jesteście gotowi.
I ' m reloaded and I hope my trigger finger steady

[Hak]

[Werset 2: Płomień Waka Flocka]
Pobierz usuniętą przyczynę Xbox na moim pasie
No controller but me playin ' my game
To inna liga, inny nawias
Jestem innym genem, inną frakcją.
I will never fall off, I just fall back
Don ' t make me pull up, pull up where you boys ball at
I pokazać wam małe, fałszywe naciągacze, czym jest pułapka.
I have you run, it 's do or die, it' s all practice
Mam wojowniczą krew, nie boję się dziedzica
Bez armii, bez broni, bez człowieka
Instynkt zabójcy, po prostu idę mocniej niż ( - ), ale ciągnę większy
Nie mogę pozwolić Ci Mini-Mes ukraść mi Austin Powers
Dużo podróżowałem po morzach, spędziłem wiele godzin
By Flocka była najlepsza.
# So you Goon 'show respect when you talkin' to me #
To miejsce Numer jeden, to mój hit.
And what you take what you is, what you leave behind

[Hak]