Wale — Am I Dreaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Am I Dreaming", wykonawca: Wale.
Tekst piosenki
What up Emf, what up Jay
I swear these rap motherfuckers
They all dreamin' they all gangsters
Everybody’s a drug lord
Everybody’s fucking Ron O’Neal or some shit, right
It’s hip-hop
Most of y’all not as hard as you say you is
You soft as cotton swabs, so get up out my ear
I’d rather have wax build up
Than whack images of rap niggas
Talkin' 'bout shit that they don’t even know about
All the keys of coke they got
All the whips they drove and the hoes they be going at
Flow out substances, so much irrelevant
I ain’t tryin' to preach, but at least try to relish this
You’re hotdogging it, you’re feeling yourself
The movie of your life, you gonna film with yourself
Co-wrote and co-produced by you and only you
Embellished and re-edited and this is nothing new
And I ain’t tryin' to discipline
But this is something you all don’t realize
Most rappers just lie
A sight for sore eyes, I’m the brightest upcoming
These other niggas dreamin' if they thinkin' that they thuggin'
I told you, like everybody’s a thug
I seen this nigga, man
Yo, I seen you at the bus stop, dawg
You don’t have a Maybach
You ain’t got no Benz
Wake up, man
It’s all good, Jo
You can have a bucket and do what you do, dawg
It ain’t really all that, you know
It’s cool if you think your flow the hottest 'round
But you’re not Kanye, so go an put your collar down
And you ain’t gotta frown, dawg
Just sound off
You can be a thug, but please keep your pants on
Cause all this saggin' is bad to see
They say the ones that try the hardest be the fags indeed
You’re watching too much television
Dipset could tell you, listen
Your whole flow, I can spot it like leopard skin
You’re not Juelz, Jim Jones, or Cam
Hellrel or JR, hell, you’re just fake and since
Jeezy dropped, everybody a snowman
Say you got pounds, I ain’t seen you with an «O» yet
What’s so bad is that your flow is all fixated
Over street dreams, your dream, you can’t illustrate it
You’re not innovative, you’re just an imitator
Take your Visine and caffeine and wake up
And another thing is
The Bama want to talk like
You know who I’m talking about too, but
The bad man want to talk about
He got money, he got jewelry
And he got dip
Man, I seen you, youngin'
You got Old Navy on
What is you doin'
You got motherfuckin' Pumas on, dawg
Check the catalog
My name Wale, last name irrelevant
Drive an 89 Cam', I’m really tryin' to sell that shit
Used to sell crack, wasn’t sellin' big weight
Did the low here and there to get my sneaker game straight
Sold weed, though, but no kilos of coke
Used to go in niggas' whips for C notes and roll
And I’m not a thug but I do got a temper
My right hand symbolizes what I must remember
And yes, I’ve shot pistols
My intentions were to never take another life
Unless mine dangled in the trenches
Sprinkle them with flow until they souls all drenched
And drown with my style, cause I’m brighter than they is
I hope to make them smile while enlighten all the kids
Hip-hop, that’s my art, real life is what it is
Real
I is real like that sentence of Jacob
Symbolize greatness, Spike Lee, wake up
And if you rap and you got, like, a problem with me
First of all, you can come see me
Second of all, you, you don’t gotta tell us about all these items that you
claim to have
Know what I’m saying
You got your guns, sure, you know
And another thing, back on the other shit
The bama told me he be with dimes
The whole time, he in the mall buying shoes for the girls
She tryin' to look like Star Jones a little bit
Like, before the surgery or the lipo
But anyway, I’m jive, whatever
My nigga told me he fresh
He got dissed down at Third
The nigga got like an 85 Corolla or some shit
My point is, these rap niggas is jive
Dreamin', but it’s alright
I ain’t gonna knock your hustle
I’mma let that hook ride out, cause that was jive
Tłumaczenie tekstu piosenki
"What up Emf, what up Jay"
Przysięgam, te rapowe skurwysyny.
They all dreamin ' they all gangsters
Everybody ' s a drug lord
Wszyscy pieprzą się z Ronem O ' Nealem, prawda?
To hip-hop.
Większość z Was nie jest taka twarda jak mówicie.
Jesteś miękki jak wacik, więc wyjdź mi z ucha.
Wolałabym, żeby wosk się nagromadził.
Than whack images of rap niggas
Talkin ''about shit that they don' t even know about
/ Align = "left" /
Wszystkie bicze, którymi jeździli i dziwki, na które lecą
/ Align = "left" /
I ain 't tryin' to preach, but conajmniej spróbuj rozkoszować się tym
You 're hotdoging it, you' re feeling yourself
Film twojego życia, będziesz kręcił ze sobą
Współautorstwo i współprodukcja: you and only you
Upiększone i przeredagowane i to nie jest nic nowego
And I ain 't tryin' to discipline
Ale to jest coś, czego wszyscy nie zdajecie sobie sprawy
Większość raperów kłamie
A sight for sore eyes, I ' m the brightest
These other niggas dreamin 'if thinkin'that thuggin'
Mówiłem ci, jakby wszyscy byli bandytami.
I seen this nigga, man
Widziałem cię na przystanku.
Nie masz Maybacha.
You ain ' t got no Benz
Obudź się, stary.
Wszystko w porządku, Jo.
Możesz mieć wiadro i robić to, co robisz, psie.
To nie wszystko.
It 's cool if you think your flow the hottest' round
Ale nie jesteś Kanye, więc idź i odłóż kołnierz.
And you ain ' t gotta brwin, psie
"Just sound off"
Możesz być bandytą, ale proszę, nie zdejmuj spodni.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Mówią, że ci, którzy starają się najmocniej, to cioty.
Oglądasz za dużo telewizji.
Dipset może powiedzieć, Słuchaj
Twój cały przepływ, widzę go jak skórę lamparta.
Nie jesteś Juelz, Jim Jones, czy Cam.
Hellrel czy JR, hell, you ' re just false and since
Jeezy dropped, everybody a snowman
Say you got pounds, I ain 't seen you with an" O " yet
Co jest takie złe, to to, że twój przepływ jest cały fiksowany
"Over street dreams, your dream, you can 't illustrate it"
Nie jesteś innowacyjny, jesteś tylko imitatorem.
Weź Visine i kofeinę i obudź się.
I jeszcze jedno.
Bama chce mówić jak
Wiesz o kim mówię, ale ...
Zły człowiek chce rozmawiać o
Ma pieniądze, ma biżuterię.
On
Widziałem cię, Młody.
You got Old Navy on
Co robisz?
You got motherfuckin ' Pumas on, dawg
Sprawdź katalog
My name Wale, last name
/ Align = "left" /
Sprzedawał crack, nie sprzedawał dużej wagi.
Zrobiłem to tu i tam, żeby wyprostować moją grę w trampki.
Sprzedałem zioło, ale nie kilo koki.
"Used to go in niggas' whips for C notes and roll"
I nie jestem bandytą, ale mam temperament.
Moja prawa ręka symbolizuje to, co muszę pamiętać.
I tak, strzelałem z pistoletów.
Moje intencje były takie, by nigdy nie odebrać sobie życia.
Chyba, że moja wisi w okopach.
Posypać ich strumieniem, aż wszyscy umoczą dusze.
I utonąć z moim stylem, bo jestem jaśniejszy niż oni
Mam nadzieję, że będą się uśmiechać i oświecić wszystkie dzieci.
Hip-hop, to moja sztuka, prawdziwe życie jest jak jest
Real
Jestem prawdziwy jak to zdanie Jacoba
Symbolizuj wielkość, Spike Lee, Obudź się
I jeśli rapujesz i masz ze mną problem
Po pierwsze, możesz do mnie przyjść.
Po drugie, ty, nie musisz nam mówić o tych wszystkich rzeczach,
twierdzenie o posiadaniu
Wiesz o czym mówię.
Masz swoją broń, jasne, wiesz
I jeszcze jedno.
Bama powiedział mi, że jest z dimes
Cały czas kupował buty dla dziewczynek w centrum handlowym.
/ Align = "left" / Spacewatch
Na przykład przed operacją albo liposukcją.
Ale w każdym razie, jestem jive, nieważne.
"My nigga told me he fresh"
Został zdyskwalifikowany na Trzeciej Pozycji.
Czarnuch ma Corollę 85 albo coś w tym stylu.
Chodzi mi o to, że te czarnuchy rap to jive.
Dreamin', but it ' s alright
I ain ' t gonna knock your hustle
Puszczę ten hak, bo to był jive.