Walking On Cars — At Gunpoint tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Gunpoint", wykonawca: Walking On Cars.

Tekst piosenki

No, I’m not calling you crazy, I’m just calling out
And sometimes you amaze me when you bring me down
The world comes to a standstill when you come around
But I’m just screaming in silence, can you hear me now?
If you stick to your guns when they’re against my head
This time around aim for my chest instead
Don’t take me down, I see your bluff
I’m calling out because I’ve had enough
I’m not calling you crazy, I’m just calling out
We’re even now
No, we’re not falling in love here, we’re just falling out
I’d love to say I love you but I have to doubt
Bringing all these pieces I can’t figure out
But I’m just screaming in silence, can you hear me now?
If you stick to your guns when they’re against my head
Don’t take me down, I see your bluff
I’m calling out because I’ve had enough
Don’t take me down, I see your bluff
I’m calling out because I’ve had enough
I’m not calling you crazy, I’m just calling out
We’re even now
I’m not calling you crazy, I’m just calling out
We’re even now
Oh I’m leaving now
Oh I’m leaving now
Oh I’m leaving now
Oh I’m…
Don’t take me down, I see your bluff
I’m calling out because I’ve had enough
Don’t take me down, I see your bluff
I’m calling out because I’ve had enough
I’m not calling you crazy, I’m just calling out
We’re even now
I’m not calling you crazy, I’m just calling out
We’re even now
We’re even, we’re even now
We’re even now
We’re even, we’re even now
We’re easy now
We’re easy now
I’m leaving now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie, Nie nazywam Cię wariatem, tylko wołam
I czasami zadziwiasz mnie, gdy mnie pogrążasz.
Świat staje w martwym punkcie, gdy ty się pojawiasz.
Ale ja tylko krzyczę w ciszy, słyszysz mnie teraz?
Jeśli trzymacie się swoich broni, kiedy są przeciwko mojej głowie
Tym razem celuj w moją klatkę piersiową.
Don ' t take me down, I see your blef
Wołam, bo mam dość.
Nie nazywam Cię wariatem, tylko wołam
Jesteśmy kwita.
Nie, Nie zakochujemy się tu, tylko się rozbijamy.
I ' d love to say I love you but I have to doubt
Bringing all these pieces I can ' t figure out
Ale ja tylko krzyczę w ciszy, słyszysz mnie teraz?
Jeśli trzymacie się swoich broni, kiedy są przeciwko mojej głowie
Don ' t take me down, I see your blef
Wołam, bo mam dość.
Don ' t take me down, I see your blef
Wołam, bo mam dość.
Nie nazywam Cię wariatem, tylko wołam
Jesteśmy kwita.
Nie nazywam Cię wariatem, tylko wołam
Jesteśmy kwita.
Oh I ' m leaving now
Oh I ' m leaving now
Oh I ' m leaving now
Oh I ' m…
Don ' t take me down, I see your blef
Wołam, bo mam dość.
Don ' t take me down, I see your blef
Wołam, bo mam dość.
Nie nazywam Cię wariatem, tylko wołam
Jesteśmy kwita.
Nie nazywam Cię wariatem, tylko wołam
Jesteśmy kwita.
Jesteśmy kwita, jesteśmy kwita
Jesteśmy kwita.
Jesteśmy kwita, jesteśmy kwita
We ' re easy now
We ' re easy now
Wychodzę.