Wall Of Voodoo — The Grass Is Greener tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Grass Is Greener", wykonawca: Wall Of Voodoo.
Tekst piosenki
Hey-ho, Daddy’s home!
Heeeerrrreeee’s Johnny!!!
Where did everybody go!!!
Goodbye Chicago
Goodbye Miami skies
«ground control to Major Tom
My soul been psychodelisized…»
They say the grass is greener
On the other side of the fence
And the meat is sweeter
It takes two to do the dance
Man, the girl is a dream!
I ain’t seen one like that since…
They say the grass is greener
On the other side of the fence
Well, the girl from New York
Digs Peter Tork and the girls
From Milwaukee do the Walkie-Talkie
Cheerleaders in Atlanta do the
Boom-shagga-lagga, shouting
They walk and they walk and
They talk and they talk and
Theywalkandtheywalkandthey
Talkandtheytalkandtheywalkand
Theywalkandtheytalkandtheytalk
All night to get it right, but inside
They say the grass is greener
On the other side of the fence
And the meat is sweeter
It takes two to do the dance
Man, the girl is a dream!
I ain’t seen one like that since…
They say the grass is greener
On the other side of the fence
On the other side of the fence
On the other side of the fence
Jimmy’s dad says
«son, there’s a small hotel
Two high on Ten High
And Chantilly. Man! I love the
Smell of another man’s life
I love the smell of another man’s wife
Strike while the iron’s hot
I know it’s wrong, but I can’t stop
I love your mom, but I’m a bum and
Hey, c’mon…»
They say the grass is greener
On the other side of the fence
And the meat is sweeter
It takes two to do the dance
Man, the girl is a dream!
I ain’t seen one like that since…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tatuś wrócił!
Heeeeerrrreeee ' s Johnny!!!
Gdzie się wszyscy podziali!!!
Goodbye Chicago
Goodbye Miami skies
"kontrola naziemna do majora Toma
Moja dusza została psychodelizowana…»
Mówią, że trawa jest bardziej zielona.
Po drugiej stronie ogrodzenia
A mięso jest słodsze
It takes two to do the dance
Ta dziewczyna to marzenie!
Nie widziałem takiego od tamtej pory.…
Mówią, że trawa jest bardziej zielona.
Po drugiej stronie ogrodzenia
Dziewczyna z Nowego Jorku
Peter Tork and the girls
Z Milwaukee zrób Walkie-Talkie
Cheerleaderki w Atlancie robią
Boom-shagga-lagga, krzyk
Chodzą i chodzą i
Mówią i mówią i
/ Align = "left" /
Rozmawiali, gadali, gadali i gadali.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Mówią, że trawa jest bardziej zielona.
Po drugiej stronie ogrodzenia
A mięso jest słodsze
It takes two to do the dance
Ta dziewczyna to marzenie!
Nie widziałem takiego od tamtej pory.…
Mówią, że trawa jest bardziej zielona.
Po drugiej stronie ogrodzenia
Po drugiej stronie ogrodzenia
Po drugiej stronie ogrodzenia
Tata Jimmy ' ego mówi
"synu, jest mały hotel
Two high on Ten High
I Chantilly. Człowieku! Kocham ...
Smell of another man ' s life
Uwielbiam zapach cudzej żony.
"Strike while the iron 's hot"
Wiem, że to złe, ale nie mogę przestać.
Kocham twoją mamę, ale jestem włóczęgą.
/ Align = "left" / …»
Mówią, że trawa jest bardziej zielona.
Po drugiej stronie ogrodzenia
A mięso jest słodsze
It takes two to do the dance
Ta dziewczyna to marzenie!
Nie widziałem takiego od tamtej pory.…