Wallen — Business tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Business", wykonawca: Wallen.
Tekst piosenki
Je sais où t’as mal
Sache que des gens veulent tirer avantage de ton état
Se servent de la situation pour leurs ambitions
Que ce soit pour faire croire au chaos total
Les plus fiers veulent en être, et ne nous aident pas
Que ce soit certains raps qui nourrissent le malaise
Pour la street crédibilité chacun fait son diez
Je te dis que plus on part en vrille, plus notre cause est salie
Que fait-on de nos parents, que fait-on de tous leurs beaux sacrifices?
Grâce à nos éclats et nos maladresses, chacun fait son business
Chacun fait son biz, chacun fait son business
Je te dis que plus on part en vrille, plus notre cause est salie
Le ghetto est à la mode, la rue un podium où l’on défile
Grâce à nos éclats et nos maladresses, chacun fait son business
Chacun fait son biz, chacun fait son business
Et moi ça me fait mal, ça nous fait mal, ça me fait mal, ça nous fait mal
Ça me fait mal, ça nous fait mal, ça me fait mal, ça nous fait mal
A tous mes soldats qui se battent pour semer la paix dans le cœur de mes frères
C’est trop facile de semer la discorde loin d’la première ligne,
dis-moi qu’t’es d’accord
Certains prennent en otage ta colère et t’engrainent
Comme disent nos mères, elles qui sont sages: Allahi nhel cheytan
L’argent les damne, les vrais le savent mais n’oublie surtout pas:
Pour la street crédibilité, chacun fait son diez
Où sont les vrais militants, ceux qui parlent et agissent avec détachement?
Où sont les vrais militants, ceux qui parlent avec sincérité et qui se disent
intéressés?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, gdzie cię boli.
Wiedz, że ludzie chcą wykorzystać twój stan.
Wykorzystują sytuację dla swoich ambicji
Czy to po to, aby uwierzyć w totalny chaos
Najbardziej dumni chcą być tacy i nie pomagają nam
Niech to będą niektóre rzepaki, które odżywiają dyskomfort
Na ulicy wiarygodność każdy sprawia, że diez
Mówię ci, im dalej idziemy, tym brudniejsza jest nasza sprawa.
Co robimy z naszymi rodzicami, co robimy ze wszystkimi ich pięknymi ofiarami?
Dzięki naszym wybuchom i niezręczności każdy robi swoje
Każdy robi swój biznes, każdy robi swój biznes
Mówię ci, im dalej idziemy, tym brudniejsza jest nasza sprawa.
Getto w modzie, ulica podium, gdzie przewija
Dzięki naszym wybuchom i niezręczności każdy robi swoje
Każdy robi swój biznes, każdy robi swój biznes
I to boli, to boli, to boli, to boli, to boli
To boli, to boli, to boli, to boli
Wszystkim moim żołnierzom, którzy walczą, by zasiać pokój w sercach moich braci.
Zbyt łatwo jest siać niezgodę daleko od pierwszej linii,
powiedz, że się zgadzasz.
Niektórzy biorą twój gniew za zakładnika i cię tuczą.
Jak mówią nasze matki, są mądrzy: Allahi nhel szatan
Pieniądze są przeklęte, prawdziwi o tym wiedzą, ale nie zapominaj o tym:
Dla wiarygodności ulicy, każdy robi swoje diez
Gdzie są prawdziwi bojownicy, ci, którzy mówią i działają w sposób oderwany?
Gdzie są prawdziwi bojownicy, ci, którzy mówią szczerze i mówią do siebie
zainteresowany?