Wallis Bird — Bring Me Wine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring Me Wine", wykonawca: Wallis Bird.
Tekst piosenki
I wish I had no feelin’s like you
I’d call everyone in the black book
Call 'em up just like you do You got me f**ked up Hangin' around, following your steps
I see lights inside
But I see no movements in your mind
I see movements in your mind
And I know that I’m unkind
But I try to get a reaction out of you
But baby
This ain’t no beer
This ain’t no thing I can pay for and leave
And strangely this ain’t no year
This ain’t gonna make me fly outta here
Oh yeah
I looked across the road
Because I thought I saw a ghost
But it was you
Try to talk the troubles away
But we could be talkin' all f**kin' day
They’re gonna stay
Ooh baby
This ain’t no beer
This ain’t no thing I can pay for and leave, hey yeah
yeah
And strangely this ain’t no beer
This ain’t gonna make me fly outta here, oh, ooh
Bring me wine, yeah
Come on, bring me wine, bring me wine
Bring me every day a fine
I ain’t feelin' no fear
So get me outta here
Bring me bring me wine
I paint pictures 'round my heart
That’s all I got to say
I paint pictures 'round you every day
And play trumpet in my ear
To wake me up so I won’t hear
Ya braggin' about how we don’t do it anymore
I’m singin' about my life
About the one I thought could be my life
I believed that everything goes smoothly, yeah
But if you only hold your tongue
You’ll see that you could be someone
Just like me Just like me Just like me Ooh, come on, come on Bring me wine, bring me wine
Bring me everyday a fine
I ain’t I ain’t feelin' no fear, feelin' no fear
So get me outta here
Bring me bring me wine
Come on Come on bring me wine
Come on bring me wine
Come on bring me wine
Come on, yeah
I ain’t feelin' no fear
So get me outta here
Get me outta here
Get me outta
Get me outta here
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wish I had no feelin ' s like you
Zadzwoniłbym do wszystkich w czarnej Księdze.
Zawołaj ich tak jak Ty, masz mnie, kurwa, zwisającego dookoła, podążającego za twoimi krokami.
I see lights inside
Ale nie widzę żadnych ruchów w twoim umyśle
Widzę ruchy w twoim umyśle.
I Wiem, że jestem niemiła
Ale staram się wyciągnąć z Ciebie reakcję.
But baby
This ain ' t no beer
To nie jest rzecz, za którą mogę zapłacić i odejść
I o dziwo to nie jest rok
To nie sprawi, że stąd odlecę.
Oh yeah
Spojrzałem na drugą stronę drogi.
Bo myślałem, że widziałem ducha.
Ale to byłeś Ty.
Try to talk the troubles away
But we could be talkin 'all f**kin' day
/ Align = "left" /
Ooh baby
This ain ' t no beer
This ain ' t no thing I can pay for and leave, hey yeah
tak.
I o dziwo to nie jest piwo
This ain ' t gonna make me fly out here, oh, ooh
Bring me wine, yeah
No dalej, przynieś mi wino, przynieś mi wino
Przynieś mi każdego dnia grzywnę.
I ain 't feelin' no fear
Więc zabierz mnie stąd.
Bring me bring me wine
I paint pictures ' round my heart
That ' s all I got to say
Maluję obrazy wokół ciebie każdego dnia
And play trumpet in my ear
By mnie obudzić, bym nie usłyszał
Chwalimy się, że już tego nie robimy.
I 'm singin' about my life
O tym, o którym myślałam, że może być moim życiem.
I believe that everything goes findly, yeah
But if you only hold your tongue
Zobaczysz, że możesz być kimś
* Just like me * Just like me * Just like me * ooh, come on, come on Bring me wine, bring me wine *
Bring me everyday a fine
I ain 't I ain 't feelin' no fear, feelin ' no fear
Więc zabierz mnie stąd.
Bring me bring me wine
Przynieś mi wino.
Przynieś mi wino.
Przynieś mi wino.
Come on, yeah
I ain 't feelin' no fear
Więc zabierz mnie stąd.
Zabierz mnie stąd.
Get me outta
Zabierz mnie stąd.