Waltari — Wish I Could Heal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish I Could Heal", wykonawca: Waltari.
Tekst piosenki
The dogs at dawn barking
Of hunger, no sharking
Searching for something
Intention: no running
If you ever feel lonely — sing
And life is gettin phoney — sing
It is your voice only — sing
That cares so boldly — sing
Pressure, not wanting
Soul is in hunting
Life towards shanti
Aliens shouting
If you ever feel lonely — sing
And life is gettin phoney — sing
It is your voice only — sing
That will ring out so loud
Giving it up coz the life is a lie… (one way to hell!)
Wish I could feel you, wish I could save from farewell
Running around coz the the life is a lie… (swords of the spell)
Wish I could heal you… wish I could heal!
Pressure, not wanting
Soul is in hunting
Life towards shanti
Aliens shouting
If you ever feel lonely — sing
And life is gettin phoney — sing
It is your voice only — sing
You’ll wake the dead, sounding bright
I don’t care if you paint my jesus in a funny way
Cause in fact I think in a same way
Can you apologize? or would it be bad for your buissiness?
Can you apologize? or are you too broud to beg? coz I ain’t
If you ever feel lonely — sing
And life is gettin phoney — sing
It is your voice only — sing
That will ring out so loud
Tłumaczenie tekstu piosenki
The dogs at dawn barking
Z głodu, bez rekinów
Searching for something
Intention: no running
If you ever feel lonely-śpiew
And life is getting phoney-śpiew
It is your voice only-sing
That cares so boldly-sing
Presja, brak chęci
Soul is in hunting
Życie w stronę shanti
/ Align = "left" /
If you ever feel lonely-śpiew
And life is getting phoney-śpiew
It is your voice only-sing
That will ring out so loud
Poddanie się, bo życie jest kłamstwem... (one way to hell!)
Wish I could feel you, wish I could save from farewell
"Running around" (swords of the spell))
Chciałbym móc Cię uleczyć ... chciałbym móc Cię uleczyć!
Presja, brak chęci
Soul is in hunting
Życie w stronę shanti
/ Align = "left" /
If you ever feel lonely-śpiew
And life is getting phoney-śpiew
It is your voice only-sing
Obudzisz umarłych, brzmiąc jasno
Nie obchodzi mnie, czy malujesz mojego Jezusa w zabawny sposób.
Bo w rzeczywistości myślę w ten sam sposób
Możesz przeprosić? a może to źle wpłynie na twoją ciekawość?
Możesz przeprosić? a może jesteś zbyt wybredny, by błagać? coz I ain ' t
If you ever feel lonely-śpiew
And life is getting phoney-śpiew
It is your voice only-sing
That will ring out so loud