Waltari — Without Lies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without Lies", wykonawca: Waltari.
Tekst piosenki
Don’t even try to measure my overraised blood pressure
No reason to find a good enough explanation
How dare you to say that animals are your only friends!
'Cause they would still respect the other members of their own species
Alive, in a life without lies
I will give up living with tears in my eyes
Alive, in a life without lies
I will give up wearing this fatal disguise
They don’t see around them, they walk like numb, so blind
They don’t even really feed your kids, they milk you, starving from behind
Humanity is overrated, it’s built for people like you
Who just have too much and nothing, only this twisted screen to live through
Full of this song… full of this song!
You are reflecting your lonely world through this black negative lence
Don’t you know you’ve been cheated by your own mind’s black prince
Your mom and dad never did have any time, overloaded by society
Who stupidly taught them: The only thing is big money and property
But like with eating, you live what you say, you still always reap what you sow
And now you’re just repeating your dearly beloved father’s faults
Now we do have a problem for sure: We’re not gonna take it no more!
Just makes me angry to see you did not have the guts to save your bloody score
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet nie próbuj mierzyć mojego nadciśnienia.
Nie ma powodu, by znaleźć wystarczająco dobre wyjaśnienie.
Jak śmiesz mówić, że zwierzęta są twoimi jedynymi przyjaciółmi!
Bo nadal szanowaliby innych członków swojego gatunku.
/ Align = "left" /
Zrezygnuję z życia ze łzami w oczach.
/ Align = "left" /
Zrezygnuję z noszenia tego fatalnego Przebrania.
Nie widzą wokół siebie, chodzą jak zdrętwiałe, tak ślepe
Nawet nie karmią Twoich dzieci, wydoją Cię, głodując od tyłu.
Ludzkość jest przereklamowana, jest stworzona dla ludzi takich jak ty.
Którzy po prostu mają za dużo i nic, tylko ten Pokręcony ekran do życia
Pełna tej piosenki ... pełna tej piosenki!
Odbijasz swój samotny świat przez tę czarną negatywną lence
Czy nie wiesz, że zostałeś oszukany przez Czarnego Księcia twojego umysłu
Twoi rodzice nigdy nie mieli czasu, przeciążeni przez społeczeństwo.
Kto głupio ich uczył: jedyną rzeczą są duże pieniądze i własność
Ale jak z jedzeniem, żyjesz tym, co mówisz, ciągle zbierasz to, co siejesz.
A teraz powtarzasz błędy ukochanego ojca.
Teraz na pewno mamy problem: nie będziemy go dłużej znosić!
Wkurza mnie, że nie masz jaj, by ocalić swój cholerny wynik.