Walter Benjamin — Airports and Broken Hearts tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Airports and Broken Hearts", wykonawca: Walter Benjamin.

Tekst piosenki

It’s just the way it started
There’s nothing wrong about it
But now it makes me stare
And my window doesn’t care
If I’m alive or sleeping
Or what I should be drinking
Because times are to forget
And moving fast will make it better
I hope
Airports and broken hearts you see
Are starting to be my cup of tea
— Airports and broken hearts
Airports and broken hearts out there
Will fly around the earth some day
They’ll be the guns pointed at me
And by the time we’ve landed
All the traffic’s the wrong way
But Mars will still be there
And 60 seconds will be a minute
Our home is everywhere
London Town or Budapest
Aeroplanes are cool sometimes
They can take you for a ride
Around the globe
Airports and broken hearts you see
Are starting to be my cup of tea
Oh, airports and broken hearts
Airports and broken hearts out there
Will fly around the earth some day
They’ll be the guns pointed at me
Airports and broken hearts you see
Will soon become the death of me
-Airports and broken hearts
Oh, airports and broken hearts

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak to się zaczęło.
Nie ma w tym nic złego.
But now it makes me stare
I moje okno ma to gdzieś.
If I ' m alive or sleeping
Albo co powinienem pić
Bo czasy są po to, by zapomnieć
A szybkie ruchy sprawią, że będzie lepiej.
Mam nadzieję.
Lotniska i złamane serca
"Are starting to be my cup of tea"
- Lotniska i złamane serca
Lotniska i złamane serca tam
Pewnego dnia poleci dookoła Ziemi
To będą pistolety wycelowane we mnie.
/ Align = "left" /
Wszystkie korki są w złą stronę.
Ale Mars wciąż tam będzie.
A 60 sekund będzie minutą.
Nasz dom jest wszędzie.
Londyn lub Budapeszt
/ Align = "left" /
Mogą cię zabrać na przejażdżkę.
Around the globe
Lotniska i złamane serca
"Are starting to be my cup of tea"
Lotniska i złamane serca
Lotniska i złamane serca tam
Pewnego dnia poleci dookoła Ziemi
To będą pistolety wycelowane we mnie.
Lotniska i złamane serca
Wkrótce stanie się moją śmiercią.
- Lotniska i złamane serca
Lotniska i złamane serca