Walter Brennan — Boll Weevil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boll Weevil", wykonawca: Walter Brennan.
Tekst piosenki
The boll weevil am a little black bug
Come from Mexico they say
Came all the way from Texas
Lookin' for a place to stay
(Just lookin' for a home)
Just lookin' for a home.
The first time I seen a boll weevil
He was sittin' on a square
The next time I see a boll weevil
He had his whole darn family there
(Just lookin' for a home)
Just lookin' for a home.
--- Instrumental ---
The farmer took the boll weevil
And he throwed him in the red hot sand
The boll weevil told the farmer
I’ll stand it like a man.
(This'll be my home)
This’ll be my home.
The boll weevil took the cotton
The merchant took the rest
All that’s left for the farmer’s wife
Is one old torn up dress.?
(It's full of holes)
It’s full of holes.
If any one should ask you
Who it was who lerarned you this song
It was just an old farmer they called old willie
Now that old fellow’s gone
(He found a home)
He found a home.
(He found a home.)
(He found a home.)
(He found a home.)
(He found a home.)
(He found a home…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boll weevil am a little black bug
Mówią, że z Meksyku.
Przyjechał aż z Teksasu.
Lookin ' for a place to stay
(Just lookin ' for a home)
Szukam domu.
The first time I seen a boll weevil
Siedział na placu
Następnym razem jak zobaczę Wołka Bolla
Miał tam całą swoją cholerną rodzinę.
(Just lookin ' for a home)
Szukam domu.
--- Instrumentalny ---
Farmer wziął boll weevil
I wrzucił go do gorącego piasku.
Boll weevil powiedział farmerowi
Zniosę to jak mężczyzna.
(This ' ll be my home)
To będzie mój dom.
Boll weevil wziął bawełnę
Kupiec zabrał resztę.
Wszystko co zostało dla żony farmera
To jedna stara podarta sukienka.?
(Jest pełna dziur)
Jest pełna dziur.
Jeśli ktoś cię zapyta
Who it was who learn you this song
To był tylko Stary farmer, który nazywał się stary willie.
Teraz ten staruszek odszedł.
(He found a home)
Znalazł dom.
(Znalazł dom.)
(Znalazł dom.)
(Znalazł dom.)
(Znalazł dom.)
(He found a home…)