Walter Brennan — White Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Christmas", wykonawca: Walter Brennan.
Tekst piosenki
I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten and children listen
To hear the sleigh bells in the snow.
Snow means the north winds blowing cold
Another log on the fire to keep out the chill
Snow means stayin' indoors for the old
And that the young playin' on the hill.
Snow means the mail won’t come from town
And the pond will free over enough to skate
Snow mean that I’ll finally get around to Shovelin' a path to the gate.
Snow means a merry Christmas mornin'
So let that old north wind blow
Another log on the fire will keep us all warm
I’d sure like to see it snow.
So may all your days be merry and bright
And may all, may all your Christmas’s be white…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m dreaming of a white Christmas"
Tak jak te, które kiedyś znałam.
Gdzie drzewa błyszczą, a dzieci słuchają
Usłyszeć sanie w śniegu.
Śnieg oznacza, że północne wiatry wieją zimno.
/ Align = "left" /
Snow means stayin ' indoors for the old
I że młodzi bawią się na wzgórzu.
Śnieg oznacza, że poczta nie przyjdzie z miasta.
I staw będzie wolny na tyle, by jeździć na łyżwach
Śnieg oznacza, że w końcu uda mi się przekopać drogę do wrót.
Snow means a merry Christmas mornin'
Niech wieje północny wiatr
/ Align = "left" /
Chciałbym zobaczyć śnieg.
Niech wszystkie twoje dni będą radosne i jasne
And may all, may all your Christmas ' S be white…