Walter Egan — Happy Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Home", wykonawca: Walter Egan.
Tekst piosenki
I’ve got a leaky ceiling rain keeps pouring on my head
This old house of mine’s 'bout run out of time
I’ve got to find a better stead.
The winter winds whistle in my window
Boards keep creaking on the floor
This run-down old place’s bout run out of space
Got boxes piled up to the door
I’ve been looking high I’ve been looking low
Been turning over every stone
I’ve been looking here I been looking there
Been searching for my happy home
I’ve been going round in circles looking for a for rent sign
I’ve been making circles in the classifieds
Reading 'til my eyes go blind
I’ll tell you why I’m in such a hurry
I just got the news today
That baby of mine’s gone and changed her mind
Now she’s coming back to stay
I’ve been looking high I’ve been looking low
Been turning over every stone
I’ve been over here
I’ve been over there
Been looking for my happy home
Scrape me off this ole ceiling
The sky’s the limit today
I’ve got a sneaky feeling
that things are gonna come my way
I’ve been looking up I’ve been looking down
Been turning over every stone
I’ve been looking in I’ve been looking out
Been searching for my happy home
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got a leaky sufit keeps lie on my head
W moim starym domu kończy się czas.
Muszę znaleźć lepsze miejsce.
"The winter winds whistle in my window"
Deski skrzypią na podłodze.
To stare, podupadłe miejsce, bo zabraknie miejsca.
Mam pudła ułożone do drzwi.
I 've been looking high I' ve been looking low
"Been turning over every stone"
Szukałem tu, Szukałem tam.
/ Align = "left" /
Krążyłem w kółko szukając znaku do wynajęcia.
Kręciłem w ogłoszeniach.
Reading ' til my eyes go blind
Powiem ci, dlaczego tak się spieszę.
Właśnie dostałem wiadomość.
Moje dziecko odeszło i zmieniło zdanie.
/ Align = "left" /
I 've been looking high I' ve been looking low
"Been turning over every stone"
Byłem tutaj.
Byłem tam.
Szukałem mojego szczęśliwego domu.
Zeskrobuj mnie z sufitu.
Niebo jest dziś granicą
I ' ve got a sneaky feeling
that things are gonna come my way
I 've been looking up I' ve been looking down
"Been turning over every stone"
I 've been looking in I' ve been looking out
/ Align = "left" /