Walter Egan — Nobody Dreams Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Dreams Anymore", wykonawca: Walter Egan.
Tekst piosenki
I remember when others forget
Back before we learned the way to regret
Love could change the world
Twas all that you need
Now the loves been changed to hunger and greed
In a world of compromises Its hard to know the score
With no chance of winning you hope for a draw
When nobody dreams anymore
Nights were long and late with passion and schemes
More to celebrate well that’s how it seemed
Sides were clearer then and easy to choose
With the world to win and nothing to lose
Now the choice between two evils is not a choice at all
No wonder we wonder just what life is for
When nobody dreams anymore
Once it was a revolution but now it’s just a war
And even a rich man can’t help being poor
When nobody reams any
It’s nothing but dying that you’re living for
When nobody dreams any nobody dreams any
Nobody dreams anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
I remember when others forget
Zanim nauczyliśmy się żałować
Love could change the world
Tas all that you need
Teraz Miłość zmieniła się w głód i chciwość.
W świecie kompromisów trudno poznać wynik
Bez szans na wygraną liczysz na remis
When nobody dreams anymore
Noce były długie i spóźnione z pasją i schematami
Więcej świętować dobrze tak to wyglądało
Boki były wtedy jaśniejsze i łatwe do wyboru
Ze światem do wygrania i nic do stracenia
Teraz wybór pomiędzy dwoma złami nie jest wcale wyborem.
Nic dziwnego, że zastanawiamy się, po co jest życie.
When nobody dreams anymore
Kiedyś to była rewolucja, teraz to tylko wojna.
I nawet bogaty człowiek nie może pomóc być biednym
When nobody reams any
To tylko śmierć, dla której żyjesz.
Kiedy nikt nie śni nikt nie śni
Nobody dreams anymore