Walter Martin — The Tourist tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tourist", wykonawca: Walter Martin.

Tekst piosenki

Now the boy is old
and the world weighs on his shoulders
one by one the tall ships come
and sail us slow into that sinking sun
oh but I’ve seen the pretty scenes
they put in books and magazines
the pictures on my wall they say it all
they tell the tales I can’t recall
and these photographs of tourist traps
well they are alas all that I’ll leave behind
but hell, that’s fine
now I find myself going through the books upon my shelf
and flipping through this book of shots I took
I saw the world, here have a look!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz chłopiec jest stary.
a świat spoczywa na jego barkach
* one by one The tall ships come *
i płynąć powoli w tonące słońce
Oh but I ' ve seen the pretty scenes
publikowali w książkach i czasopismach
the pictures on my wall they say it all
they tell the tales I can ' t remember
i te zdjęcia pułapek turystycznych
cóż, są niestety wszystkim, co zostawię za sobą.
ale do diabła, w porządku.
teraz przeglądam książki na mojej półce.
i przeglądając księgę zdjęć, które zrobiłem
Widziałem świat, zobacz!