Walter Mitty and His Makeshift Orchestra — Oh Charlatan Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Charlatan Me", wykonawca: Walter Mitty and His Makeshift Orchestra.
Tekst piosenki
Now I’m noticeably dumber than I was one year ago
And I would like to think it’s a better thing, but I’d tell myself almost
anything these days
It’s a little complicated, lettin' people down is a full-time business
My shallow commitments surrounding me, I snapped my cellphone to escape
Now somewhere in this town there’s a lynch mob for me
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
It’s gettin' hard to stand up straight
Now there’s strangers in the kitchen
I’m dodgin' people like they’re bullets
'Cause we’re not talking, we’re just practicing our small talk
And I’ve learned tricks about savin' face
I gotta keep you all thinkin' that I’m lovin' this place
I don’t mean to be crude but I can’t talk to you without a cigarette in my hand
It’s a crutch to hold me up
It’s my shield from all you
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
Oh charlatan me
I can’t control all these feelings
You must me down all because of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz jestem znacznie głupszy niż rok temu.
I chciałbym myśleć, że to lepsza rzecz, ale powiedziałbym sobie prawie
anything these days
To trochę skomplikowane, zawodzenie ludzi to praca na pełen etat.
Moje płytkie zobowiązania, które mnie otaczają, złamałem komórkę, żeby uciec.
Gdzieś w tym mieście czeka mnie lincz.
/ Align = "left" /
Nie mogę kontrolować tych wszystkich uczuć.
/ Align = "left" /
Nie mogę kontrolować tych wszystkich uczuć.
It' s gettin ' hard to stand up straight
W kuchni są obcy.
Unikam ludzi, jakby byli kulami.
Bo nie rozmawiamy, tylko ćwiczymy naszą pogawędkę.
I nauczyłam się sztuczek o ratowaniu twarzy
I gotta keep you all thinkin 'that I' m lovin ' this place
Nie chcę być niegrzeczny, ale nie mogę z tobą rozmawiać bez papierosa w ręku.
It ' s a crutch to hold me up
To moja tarcza przed tobą.
/ Align = "left" /
Nie mogę kontrolować tych wszystkich uczuć.
/ Align = "left" /
Nie mogę kontrolować tych wszystkich uczuć.
/ Align = "left" /
Nie mogę kontrolować tych wszystkich uczuć.
/ Align = "left" /
Nie mogę kontrolować tych wszystkich uczuć.
You must me down all because me