Walter Trout — Never Knew You Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Knew You Well", wykonawca: Walter Trout.
Tekst piosenki
You told me once you don’t believe in heaven
And livin' here on earth it must be hell
You told me all you really need is money
But you got nothing left to sell
You lifted up a bottle and you drank it and you fell
And it occurred to me I never really knew you well
I never knew you well
I know you don’t like seeing other people
You spend your time sailing on the sea
That’s the only place you feel protected
That’s the only place you can find some peace
I know you carry memories, secrets you can never tell
And you always kept your distance, so I never really knew you well
I never knew you well
I remember back when we were children
It was me and you against the world outside
But as you grew I watched you fill with anger
You got overcome with bitterness and pride
I think of all you stole from those who love you
I remember all the times you lied
I wonder what became of the friend I used to know
Back before the love in you had died
I never knew you well
I never really knew you well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś mi kiedyś, że nie wierzysz w niebo.
A życie tu na ziemi musi być piekłem.
Powiedziałeś, że potrzebujesz tylko pieniędzy.
Ale nie masz już nic do sprzedania.
Podniosłeś butelkę, wypiłeś ją i upadłeś.
I dotarło do mnie, że nigdy nie znałem cię dobrze.
Nigdy cię dobrze nie znałem.
Wiem, że nie lubisz spotykać się z innymi ludźmi.
Spędzasz czas żeglując po morzu
To jedyne miejsce, w którym czujesz się chroniony.
To jedyne miejsce, gdzie możesz znaleźć spokój.
Wiem, że nosisz wspomnienia, tajemnice, których nigdy nie zdradzisz.
A Ty zawsze zachowywałeś dystans, więc nigdy nie znałem cię dobrze.
Nigdy cię dobrze nie znałem.
Pamiętam, jak byliśmy dziećmi.
To ja I ty przeciwko całemu światu.
Ale gdy dorastałeś, patrzyłem, jak wypełniasz się gniewem.
Zawładnęła Tobą gorycz i duma.
Myślę o tym, co ukradłeś tym, którzy cię kochają.
Pamiętam wszystkie razy, kiedy kłamałeś.
Zastanawiam się, co się stało z przyjacielem, którego znałem.
Back before the love in you had died
Nigdy cię dobrze nie znałem.
Nigdy cię dobrze nie znałem.